beküldve: 2009-12-06 13:46:07
(#15) Válasz Csaba (#5) üzenetére
まぁや
[ Rászokóban ]
Mert a Shueisha elkanászodott, azért


Én megmondom őszintén, hogy örülök neki!
Attól függetlenül, hogy magyar nyelv szabályai alapján fonetikusan kéne írni, így sokkal jobb.
Agyvérzést kapok, amikor meglátok egy japán nevet fonetikusan átírva. Pl.: Szaszuke

És akkor most kapok százoldalnyi ellenvéleményt, miszerint "Miért jó a fonetikus átírás?"
Viszont megannyi egyetértést is remélek

 
私は日本のファンです。