Ilyen alapon bárki kinyomtathat nyomdával, rendes minőségű DB mangát és pénzért árulhatja. Hiszen nincsenek magyarországi jogok, tehát legálisan tehetik ezt?

Mivel a DB anime jogai a japán stúdiónál van, ezért csak akkor LEGÁLIS az anime terjesztése (ingyen vagy pénzért) bármilyen nyelven, ha abba beleegyeztek a japán jogtulajdonosok! Az hogy valaki licenszel egy animesorozatot, azt jelenti hogy bizonyos időre megkapja a terjesztésének a jogát. Tehát KÖLCSÖNKAPJA a jogot egy időre pénzért cserébe. Ezért írtam hogy illegális volt az is hogy valaki eladta a részeket, hiszen a magyar stúdió csak a MAGYAR SZINKRONT adhatja el, mert arra van felhatalmazva. De egybe a magyar szinkron + az anime nem lehet, mivel az anime jogai nincsenek nála (miután lejárt)!

szerk: Közbe beszéltem egy ismerőssel és ő azt mondta hogy a magyar szinkron is a japánok tulajdona, nem pedig a magyaroké. Na mind1, majd az Animax-nál dolgozó barátomtól rákérdezek erre.