beküldve: 2007-10-24 20:31:45
(#60) Válasz vadooc (#58) üzenetére
Holci
[ Addiktgyanús ]

És azért mert az emberek többségének jó az angol tudása?
És aki nem tud még angolul az néze a holdat?
Ezt ugye te se gondoltad át rendesen?
Elegem van ebböl a globalizált S..R amerika majmolásból.


hehe. XD én nem tudok angolul mégis angol felirat, japán szinkron párosítást alkalmazok általában. és éppen ezért, de igenis végiggondoltam rendesen. talán mert általában amiket szeretek ahhoz nincs mindig rögtön magyar felirat.
én csak annyit mondtam h bántja a szemem a SZERZŐK NEVÉNEK átírása. nem értem h egyesek miért nem olvassák végig normálisan amit írtam. az h a mangában mit fordítanak le magyarra az kevésbé zavar. sőt, talán egyáltalán nem. viszont a szerzők neve az már más kérdés nálam!
amerikamajmolás? ez hogy jött ide? csak azért mert pl amerikában is használják a romanjit? (kiemeljem h is??)

Megjegyzem az angol kiejtés nem hivatalos a Japán nevekre.
Általába a gyenge elméjű amerikaiknak könyitik meg igy a dolgukat.Az angol tudás dicséretes és hasznos. De nem etalon ,nem kéne vakon követni csak azért mert elterjedt ,legyen az név vagy forditás.Akor inkább maradjon japánul.Különben végig olvastam a hozászólásaidat.
De kár a szóért ,kidobott pénz. Csak szed a vadkörtét a vadalma fáról.
Annyit mondok LÁV END PISSSZ, KÁMÁN EVRI BODRI!!!!!
 
Soha nem kaptok el!!!!!!!!!!!!!
új | válasz erre | moderátor
Szerk: 2007-10-24 20:44:38