beküldve: 2007-11-11 21:08:00
(#36) elég elhagyott ez a hely, úgyhogy szeretnék feldobni egy új témát:
Szerintetek divatnyelv japán?
Mármint úgy értem, hogy az anime egyre hódít a világban, eljutott már egészen kis hazánkig, tör felfelé a piac. A kis otaku lányok meg elkezdenek japánul halandzsázni, hogy de tredi, és dejó. Tudják az öt alap szót [onegai (kérlek), arigato (köszönöm), gomenaszai (bocsánat), baka (bolond), csoto (várj)], és ezzel azt hiszik máris megváltották a világot. Van még némi passzív szókincsük az openingekből, és jobb esetben felismernek pár katanakát. A japánok meg a plafonra másznak a neten terjedő sok hülyeségtől, és szép ősi nyelvűk elcsúfításától.
Persze van kontra is: ha valaki mondjuk napi egy órát japán nyelvű szöveget hallgat (vagyis animét néz), a nyelv önkéntelenül is ragad rá. Megtanul pár sokszor elhangzott szót, rájön a nyelv ízére, és talán kicsit az agya is rááll. Az, ha valaki az animén keresztül ismer meg egy nyelvet, és ezt később megtanulja, az csak javára válik, és e szempontból az anime nagyon jó propaganda a japán nyelvnek.
Szóval mindezek után várom a ti véleményetek.
Szerintetek divatnyelv japán?
Mármint úgy értem, hogy az anime egyre hódít a világban, eljutott már egészen kis hazánkig, tör felfelé a piac. A kis otaku lányok meg elkezdenek japánul halandzsázni, hogy de tredi, és dejó. Tudják az öt alap szót [onegai (kérlek), arigato (köszönöm), gomenaszai (bocsánat), baka (bolond), csoto (várj)], és ezzel azt hiszik máris megváltották a világot. Van még némi passzív szókincsük az openingekből, és jobb esetben felismernek pár katanakát. A japánok meg a plafonra másznak a neten terjedő sok hülyeségtől, és szép ősi nyelvűk elcsúfításától.
Persze van kontra is: ha valaki mondjuk napi egy órát japán nyelvű szöveget hallgat (vagyis animét néz), a nyelv önkéntelenül is ragad rá. Megtanul pár sokszor elhangzott szót, rájön a nyelv ízére, és talán kicsit az agya is rááll. Az, ha valaki az animén keresztül ismer meg egy nyelvet, és ezt később megtanulja, az csak javára válik, és e szempontból az anime nagyon jó propaganda a japán nyelvnek.
Szóval mindezek után várom a ti véleményetek.
"Amely istenhez nincs közöd, az nem bűntet"