hirzarlat
[ Gyalog ]
Srácok! Elkeserítő ez a késés. Január 16-hoz fél éve, hogy megjelent az első kötet. Bizony-bizony... fél éve. Most januárban már a 4-es kötetet kéne kézhez vennünk. Tavaly szeptemberben a 2-est és novemberben a 3-ast. Sajnálom, hogy a kiadó 1,5 év alatt nem tudta kinőni gyermekbetegségeit. Elsősorban a csúszásokra gondolok. A bejelentett kéthavi megjelenés helyett féléves lett. Persze, ahogy a mondás is tartja: jó munkához idő kell. Sajnos itt jön be egy újabb gyermekbetegség: a hibák. Elsősorban elgépelési hibákra gondolok (mivel a nyomdahibáról a kiadó nem tehet /legfeljebb csak annyiban, hogy rosszul választ nyomdát/). Sajnos kételkedek abban is, hogy idén befejeződik az Árnybíró. De ne legyen igazam. A legjobbakat. Remélem hó közepén kijön a Kenshin és az ÁB, jövő hó elején meg a Naruto. 
Hmmmm..... Nem tudom, hogy Neked hogy jött ki a fél év. Ha az emlékezetem nem csal, akkor a Kensin 1. kötete szeptember végén jelent meg. Igaz, az is sokáig a "Megy a nyomdába" kategóriában csücsült.
Azt hiszem, hogy lassan mindnyájan megszokhatjuk, hogy a Kensin szövegei alaposan megdolgoztatják a fordítót, és ez idő.
Én azt sem bánom, ha évente csak kevés kötet jelenik meg egy mangából
"Egyetlen ismeret van, a többi csak toldás: Alattad a föld, fölötted az ég, benned a létra." (Weöres Sándor)