BR filmmel mi a gond? o,O Szerintem nagyon adja, főleg Takeshi Kitano, az zseniális. :) Mondjuk én nem is vártam tőle hű adaptációt, 700 oldal 2 órába? Úgy nem lehet betenni az összes háttérinfót meg a szereplők motivációit.
Nem mintha át akarnék menni offba, de BR filmmel nem az volt a gond, hogy nem adott vissza mindent, hanem hogy teljesen más indokokat adott a szereplők kezébe... Shuyából crybaby lett, Kiriyama (így hívják? Régen olvastam...) érzéketlen helyett kúl lett, és ami engem a legjobban zavart, az a pár volt, akik az osztályon belül szerelmespár voltak... az ő haláluk egy nagyon szép bizonyítéka az örök szerelemnek, a mártírságnak a könyvben... erre a csaj simán lerántja a srácot a szikláról... na no comment XD. Plusz voltak benne felesleges szálak, amelyek kihagyásával pörgősebb lehetett volna (ld. Noriko-tanár úr közti kapocs, WTF). /off
"I can't handle not being on top. I need to feel worshipped. Basically, I'm an EGOMANIAC."