beküldve: 2008-05-17 17:46:23
(#8) Válasz Sakamoto Riku (#3) üzenetére
Rockypapa
[ Addiktgyanús ]
Kedvencem: Death Note. És a magyar szinkronja szerintem jó, bár tény, hogy nem láttam japán szinkronnal.

A kettőt ég és föld választja el, az eredeti szinkronhoz viszonyítva a magyar egy borzadvány. (Ha kiadják dvd-n egyet minimum vegyél meg hogy lásd milyen, vagy nézd meg youtube-on.
Ittvan mondjuk ez: [Link] Hasonlítsd össze a magyar hanggal mondjuk az első perc után, de akár az egészet is.

A magyar szinkron a többi magyar szinkronhoz viszonyítva persze átlagos.

 
új | válasz erre | moderátor
Szerk: 2008-05-17 17:47:01