beküldve: 2008-07-07 21:42:04
(#335) Válasz Mugen (#332) üzenetére
Lizy
[ Új arc ]
Belehallgattam a magyar szinkronba hát meg kell mondanom miután az összeset végignéztem japánul egyzserűen zavart. Amugy japán vagy angol bár az angol néha érdekes. Afro samurai.... Remélhetőleg a magyar szinkron idővel javul és akkor inkább magyarul nézem majd.


Végülis igazad van annak fura a szinkon aki eleve a japánnal ismerkedett meg és úgy nézi.
Én is láttam pár részt magyarul és cvan olyan ismerősőm aki arra esküszik, úgy kezdte el nézni.
Nekem az a furcsa, bár nemtom ti hogy vagytok vele hogy ha Ichigo megszólal nekem kapásból Len jut eszembe mivel ez az ő hangja is és kicsit més a karakter jellme...kövezzetek meg ha nem gondolom jól
Bár tuti fog még fejlődni a szinkronizálás tudományunk ilyen téren, de ami szerintem hiányzik a beleélés valjuk be nem élik bele magukat OLYAN NAGYON a szerepbe mint a kitalálóik...
 
Tudni akarod mit hoz a jövő?Tudni mi az élet értelme?Hát én is!