Újra aktív a topik?
HÁBORÚÚÚ!!!!
ESSÜNK ISMÉT EGYMÁS TORKÁNAK, MERT KINEK A PAP, KINEK A PAPLAN!!! fOLYJON A VÉR!!!

Amúgy én továbbra is sokkal ésszerűbbnek és érthetőbbnek tartom a hepburnt. lehet kövezni
És azt sem gondolom, hogy egy manga kifejezetten átírás alapján legyen sikeres vagy nem, ez hülyeség... Viszont régi rajongóknak biztos rohadtul nem fűllik a foga hogy kedvenceik neve annyi év után ,,magyarosak legyenek, és mindegyik nevet kész hányásos-cseresznyelekváros ideggörcs legyen kimondani.
(Mikor itt megláttam a javaslatot az ékezetekre, és felhozta példának hogy ,,Jágámi Lájt", azt gondoltam, bazz, ez kész...)
Viszont itt vannak a tények,
a Nana jó manga.
Jól fogy.
A fórumon egyértelműen és sokan örülnek neki, hogy hepburn átírásos.
És a magyarosított nevek sem könnyebben kiejthetőbbek, vagy közelítenek jobban a helyes kiejtéshez, mint a hepburn.
Na, mi lesz? Háborút xD
(Ezt nem kell komolyan venni, totál nem örülök neki hogy megint feléledt ez a topik... Értelmét se látom)