*sóhaj*
Akkor lefordítom, úgy látszik a szövegértés mégsem olyan világos egyeseknek:
A post és a cikk szempontából "Lényegtelen, hogy miért csúsztak, de nem készültek el időben." Nem a nagyközönségre tartozik, nem kenjük másra.

Így jobb? Vagy ragozzam még mint Mojo Jojo?

(egyre iunkább az az érzésem - a manga.hu fórum alapőján is - hogy tökmindegy mi csak lehessen kötekedni. Szép dolog aszerelem, de nem kellene túlzásba vinni, és ellenséget keresni másban miatta. )