beküldve: 2008-11-20 19:03:33
(#63) Válasz v3g374 (#60) üzenetére
Csaba
[ Szerkesztő ]

Ugh, bocsi nem tudtam hogy a Viz betort a japan piacra is. :)
Az aniplex a bleach japan kiadoja. A viz ha jol gondolom csak a nemzetkozi ertekesitesben van jelen. Gondolom olcsobban adjak a licenszet, mint a japanok ezert mindenki toluk veszi.



Nem, félreértesz. A VIZ a japánok cége. Konkrétan a Shueisháé, akinél a Naru, Bleach, Death Note stb. címek vannak. És a japánok a VIZre bizzák a nemzetközi jogterjesztést, de döntések náluk maradnak. Tehát a VIZt nem lehet megkerülni, mert igazából ők a japánok

Horsee: sztereo, nincs jogunk hozzányúlni a hanghoz, és mivel eredetileg is sztereot kapunk, hiába keverjük fel, attól még sztereo marad (és százvalahány epizódot újrakeverni csak azért, hogy dübögjön, nincs sok értelme )
 
A szerkesztők élete nem csak játék és mese...