A tévedés elkerülése végett megpróbáltam egy másik lejátszóval is. Az eredmény ugyanaz: az első lemezen az epizódok kockatévésre vannak torzítva (4:3), a többi lemezen már az eredeti szélesvásznú a képarány (16:9). Valaki másnál esetleg jelentkezett ez a probléma?