beküldve: 2009-01-28 19:10:53
(#10140) Válasz Olvier (#10139) üzenetére
Erui
[ Gyalog ]
hát mindegyik hang sokkal magasabb, nem olyan mély mint a szinkronokénak, meg ugye kicsit más van fordítva a feliratban mint ami a szinkronban volt, de ez mindegyik filmnél így van , hisz akkor nem stimmelne a szájuk mozgása , szerintem L-hez illett a mély szinkron hang


Mondjuk várható volt.
A szinkronban néha meg is lepődtem, hogy Kira milyen mélyen beszél...De szerintem nem játszotta olyan extrém jól a dolgot...szóval ha nem mondják be külön, hogy őrült zseni, nem jön le ennyire...


végülis az anime-be is ezek voltak a szinkronok, úgyhogy már megszoktuk