Miközben vezet, egyszercsak egy lángra lesz figyelmes. "Ezt nem hiszem el. Mindig csak bajt csinál. "-gondolja magában. Ez a kocsi sokba került neki, hiszen teljesen fel volt újítva. A tükörben a hátsó ülésen keresztül látja Arishima mefcsillanó szemét. Elhúz egy az út szélén sétáló lány mellett és hirtelen lefékez. Amikor ismét a tükörbe néz, a szeme vörösen izzik, persze ez a bérgyilkosnak nem tűnik fel, hanem hirtelen kiüti az ajtót, ami jóval az úton túl is csúszik a homokban. A kocsiból dől a füst. Odaugrik a csomagtartóhoz és letépi a tetejét, majd előrántja a pisztolyát és rászegezei a lányra. Aztán eltűnik a vörös szín a szeméből és furcsán néz a lányra:
-Mi a francot csináltál?-kérdezi tőle, majd elteszi a pisztolyát.