"—A Szent Grál alighanem a legtöbbet keresett kincs az egész emberi történelemben. A Grál legendákat, háborúkat és életen át tartó kutatásokat indított el. Van annak értelme, hogy tényleg csak egy kehely? Ha úgy volna, akkor más relikviák is hasonló vagy még nagyobb érdeklődést váltanának ki, például a töviskorona, az igazi kereszt, amelyre Krisztust feszítették, vagy a tábla a kereszten. De nem így van. A történelem folyamán a Szent Grál játszotta a legkülönlegesebb szerepet. — Langdon elmosolyodott. — Most már tudod, hogy miért.
Faukman még mindig csóválta a fejét.
—De ha ennyi könyvet írtak már róla, miért nem ismerik szélesebb körben ezt az elméletet?
—Ezek a könyvek nem versenyezhetnek a történettudomány több száz éve meggyökerezett tanaival, kivált ha az egyik alapmű nem más, mint minden idők legnagyobb bestsellere.
Faukmannak elkerekedett a szeme.
—Csak azt ne mondd, hogy a Harry Potter valójában a Szent Grálról szól.
—Én a Bibliára gondoltam."