beküldve: 2009-04-02 15:06:37
(#19573) Válasz Fiszi (#19565) üzenetére
Miho ~ ミホ
[ True mangafan ]
a japánok nem igazán beszélnek idegennyelveket. Még angolt se.

Ez valóban így igaz. És ha beszélnek is angolul, olyan, mintha számodra mégiscsak egy ismeretlen nyelven szólalnának meg. Borzasztó a kiejtésük - tisztelet a kivételnek.

De szerencsére a barátnőm japán szakos kis tudorka, úgyhogy, ha angolul nem menne még mindig ott van a japán. (Aminek a megértéséhez én is konyítok már valamicskét, és az alapjait - no persze beszédben, nem írásban - tudom is alkalmazni.)

Amúgy a másik barátnőm - tavaly ősszel volt kinz - mesélte, hogy Ő is nagyon nehezen tudta megértetni magát, és ha ez sikerült is, a választ biztosan nem értette. De a jómodorukról híres japókák ha kellett kézzel-lábbal, de elmutogatták, hogy mi meg hogy és merre.

És gratulálok az új géphez! Üdv a gyorsnetesek közösségében!

Zoe: A vírus megjelenéséről hallottam, de arról nem, hogy mit csinál...
 
új | válasz erre | moderátor
Szerk: 2009-04-02 15:08:22