Al Bundy
[ Addiktgyanús ]
Annyira király vagy, Csaba Kage!
(Látjátok, hogy Kage szintű a versenyző? Ugyanis DVD Presentation No Jutsu-t kértem, amit csak félig hárított, így lett Book Presentation No Jutsu belőle.)
Megint nem küldted el a magyar fordítást, de ha nem haragszol, szintén kritikus szemüvegen keresztül olvasnám - tudod, lemaradnak határozatlan névelők, felcserélitek néha az alanyt az állítmánnyal kijelentő módban, mint pl a Figyelő egyik borítóján, ahol ez állt:
Maradunk marhák?
Ésszerűbb lett volna az, hogy Marhák maradunk?
Miért van az, hogy folyamatosan megy a nyomdába? Gondolom megint egy hétig olvashatjuk, hogy megy a nyomdába. Ilyen messze van a nyomda?
(Lepetézek, ha váltogatni fogod alatta: már majdnem a nyomdában van; most kopogtat a nyomda ajtaján; most engedték be a nyomdába; most nyomják (18+
); már szárad a nyomdában; most fűzik össze a nyomdában; ITT VAN TE B..OM! 
)
(Látjátok, hogy Kage szintű a versenyző? Ugyanis DVD Presentation No Jutsu-t kértem, amit csak félig hárított, így lett Book Presentation No Jutsu belőle.)
Megint nem küldted el a magyar fordítást, de ha nem haragszol, szintén kritikus szemüvegen keresztül olvasnám - tudod, lemaradnak határozatlan névelők, felcserélitek néha az alanyt az állítmánnyal kijelentő módban, mint pl a Figyelő egyik borítóján, ahol ez állt:
Maradunk marhák?
Ésszerűbb lett volna az, hogy Marhák maradunk?
Miért van az, hogy folyamatosan megy a nyomdába? Gondolom megint egy hétig olvashatjuk, hogy megy a nyomdába. Ilyen messze van a nyomda?
(Lepetézek, ha váltogatni fogod alatta: már majdnem a nyomdában van; most kopogtat a nyomda ajtaján; most engedték be a nyomdába; most nyomják (18+
); már szárad a nyomdában; most fűzik össze a nyomdában; ITT VAN TE B..OM! )