Nekem úgy rémlik, hogy a manhwát balról-jobbra(nyugati) kell olvasni. Az Árnybírót pedig előbb adták ki Japánban, mint Koreánban, gondolom ezért "japános" az olvasási irány.
Koreában balról jobbra olvasnak, és az Árnybíró csak azért van jobbról, mert nem koreai kiadás.