Egy féle Hepburn van, csak nem sokan ismerik a szabályait, így lehet rajongói feliratokban más más képpen leírva egy szó.