Takumi és Hachi úgy tűnik, összeházasodnak, de persze ez nem megy problémák nélkül. Nobu és O.Nana padlón van, és Takumi bandatársai sem mind örülnek a hírnek. Közben paparazzik vadásznak a tagokra egy szaftos botrányra várva és a két banda között is kiújult a feszültség - vajon Hachi megtalálja a boldogságot, amit mindig keresett?