Zabuza él...!! Sőt, mi több, bosszút forral. Hőseink kemény edzésbe fognak, hogy felkészülten nézhessenek szembe az elkerülhetetlen támadással. Csakhogy a Ködrejteki Démont és Hakut sem akármilyen fából faragták... az álmok felé vezető hídon kezdetét veszi a leszámolás...!!