Fórum - Sónen - Mangafan.hu

Legutóbb kommentezett topikok
Eladnék!/Vennék!
Mit kéne magyarul kiadni?
Bleach DVD
Kukucska Kalandjai
Milyen új funkciókat látnál szívesen a honlapon?
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze

OOZARU: Fannika : Nem lesz már újra elérhető

FANNIKA1919: Death Note első 5 kötette már nelm lesz elérhető ?

HOóS LUCA: sziasztok! nem tudjátok véletlen hogy a mondo magazinnal kapcsolatos promóció él e még? csak mert régebben rendeltem egyszerre többet és volt erre valami akció

HOóS LUCA: sziasztok! nem tudjátok véletlen hogy a mondo magazinnal kapcsolatos promóció él e még? csak mert régebben rendeltem egyszerre többet és volt erre valami akció

ORSOLY: Slam Dunk 2020 illustrations könyvet nem tudjátok hol lehet majd beszerezni? Vagy az első artbook valakinek nincs meg?! :D

További bejegyzések

Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!

Fórum >> A mangáról: irányzatok >>

Sónen

Kapcsolódó tartalom: Sónen

Oldalak: 1 2 3 4 5 <<>>

beküldve: 2007-03-27 02:47:34

(#19) Válasz Clair (#9) üzenetére

alister

[ True mangafan ]

Üdv!

(könyörgöm a mindenségre... ne magyarosítsunk mááár!!! oO shounen!... shounen!...shounen!...shounen!...shounen!!!!!!!!!!!)

Már miért ne? Azért a legtöbben még mindig magyarul beszélnek az országban ;) , és lehet, hogy ők pölö szeretnék tudni, egy-egy japán szót hogy kell kiejteni (mondjuk életükben nem tanultak angolt -mert ilyen is van).
Szóval szerintem meg igenis magyarosítsunk!

Ki más tenné ezt meg, ha nem mi, magyarok? Amúgy ez persze csak szvsz, de talán megfontolandó...

Maradok tisztelettel: Alister

"A napra lehet nézni, de nem egészséges."

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-26 20:41:41

(#18) Válasz Nara (#17) üzenetére

Hanon

[ True shotafan ]

Én se szeretem, ha magyarositjátok a japán szavakat, mert én külföldi vok, ráadásul ázsiai ugyhogy én kiabálhatom azt hogy SHOUNEN! Igaz?

Igen,de írni mégsem tudsz vietnámiul mi?

Ja,ez titok volt? XD De tényleg,gondolom erre a cikkre nem kötöttek szerződést a japánok,tehát nem kellett volna "magyarosítani"..elé g kreténül néz ki a ~sónen~

What? Robot zombies with lasers? Lasers don't exist!

új | válasz erre | moderátor

Szerk: Hanon 2007-03-26 20:44:49

beküldve: 2007-03-26 20:20:11

(#17)

Nara

[ Új arc ]

Én se szeretem, ha magyarositjátok a japán szavakat, mert én külföldi vok, ráadásul ázsiai ugyhogy én kiabálhatom azt hogy SHOUNEN! Igaz?

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-26 18:05:36

(#16) Válasz Clair (#15) üzenetére

Csaba

[ Szerkesztő ]

-_-""...

ÁJJON MEG A MENET! EZEKET NEM IS ÉN ÍRTAM!

valakinek le lesz harapva a feje oO

Ha valaki használja az accountodat, jelentkezz az adminnál -> kapcsolatok menüpont (esetleg változtass jelszót?

)

A szerkesztők élete nem csak játék és mese...

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-26 18:02:59

(#15) Válasz Clair (#14) üzenetére

Clair

[ Új arc ]

-_-""...

ÁJJON MEG A MENET! EZEKET NEM IS ÉN ÍRTAM!

valakinek le lesz harapva a feje oO

I LOVE YAOI <3

új | válasz erre | moderátor

Szerk: Clair 2007-03-26 18:03:29

beküldve: 2007-03-26 12:36:57

(#14)

Clair

[ Új arc ]

-_-""...

I LOVE YAOI <3

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-26 01:04:30

(#13) Válasz Clair (#12) üzenetére

Micchan

[ Fordító ]

Én értem, csakhogy ezek angol szavak

マンガファン・ウェブショップ

Ezek a japán szavak.

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-26 00:18:23

(#12) Válasz Micchan (#10) üzenetére

Clair

[ Új arc ]

Attól, hogy kiabálsz, még magyarul kiabálsz

Nem kiabáltam ^^ csak szimplán megjegyeztem hogy nem szeressem, ha magyarosítják a japán szavak... szerintem ez baromira belerondít ebbe, az amúgy teljesen jó cikkbe... persze ez csak az én véleményem ^^"

I LOVE YAOI <3

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-26 00:12:48

(#11) Válasz Micchan (#10) üzenetére

Csi

[ Új arc ]

ehh...

YAOI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

új | válasz erre | moderátor

Szerk: Csi 2007-03-26 00:13:32

beküldve: 2007-03-25 23:57:40

(#10) Válasz Clair (#9) üzenetére

Micchan

[ Fordító ]

Attól, hogy kiabálsz, még magyarul kiabálsz

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-25 23:43:29

(#9)

Clair

[ Új arc ]

(könyörgöm a mindenségre... ne magyarosítsunk mááár!!! oO shounen!... shounen!...shounen!...shounen!.. .shounen!!!!!!!!!!!)

I LOVE YAOI <3

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-21 17:48:01

(#8) Válasz Hanon (#7) üzenetére

Hanon

[ True shotafan ]

//update: ezt nem tudom miért ide hozta be

..

What? Robot zombies with lasers? Lasers don't exist!

új | válasz erre | moderátor

Szerk: Hanon 2007-03-21 17:49:28

beküldve: 2007-03-21 16:36:02

(#7)

Hanon

[ True shotafan ]

Hm,hát első találkozásom a shounennel az a Shaman King anime volt...4Kids-es cenzúrával sajnos -.-" Ettől függetlenül nagyon tetszett,és nő létemre inkább shouneneket nézek/olvasok szívesebben mint magical-girlt.De azért szívesen látmék itt magical-girl elemzést is,amúgy se lenne hossző,kezdhetnénk azzal hogy "szinte mindegyik ugyanolyan.."

What? Robot zombies with lasers? Lasers don't exist!

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-14 10:16:20

(#6) Válasz Ichigo-san (#5) üzenetére

Midori

[ Új arc ]

a szereplők a japán mondavilág szerves részei..Igaz a kapcsolatuk egymással nem stimmel a mondákkal de a nevűk ábrázólásuk egyezik:)
Bocs ,hogy okoskodok

Rossz szokásom

nem, jó, h. írod, köszi

de mintha keresztény, vagy legalábbis bibliai elemek is lennének néha. vagy ez nagyon félrevisz?

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2007-03-12 20:04:23

(#5)

Ichigo-san

[ Új arc ]

Öhm nem vagyok szakértő csak rajongó ,de ha akarsz egy példát itt van rögtön a Naruto nevezetű anime amely már a fox kidsen is megy (sajnos nagyon gyenge szinkronokkal) ahol a szereplők a japán mondavilág szerves részei..Igaz a kapcsolatuk egymással nem stimmel a mondákkal de a nevűk ábrázólásuk egyezik:)
Bocs ,hogy okoskodok

Rossz szokásom

új | válasz erre | moderátor

Oldalak: 1 2 3 4 5 <<>>