• A_MANGÁRÓL
    •  
    • Történet
    • Stílus
    • Irányzatok
    •  
  • Kiadványok
    •  
    • Mangák
    • MONDO magazin
    • Damage Report
    • DVD-k
    • Hol kapható?
    •  
  • Fórum
  • Webbolt
  • Közösség
    •  
    • Események
    • Fordítói blog
    • Szerkesztői blog
    •  
  • Mangafan
    •  
    • A kiadó
    • Média
    • Kapcsolat
    • Jognyilatkozat
    • Fan-art politika
    • Álláspont rajongói fordítások
    •  
Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
További bejegyzések
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
Fórum >> Kiadványok >>
Death Note - A halállista
Kapcsolódó tartalom: Death Note - A halállista
Oldalak: ... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 <<>>
beküldve: 2008-04-24 19:49:53
(#35) Válasz Dyvolie (#33) üzenetére
Csaba
Csaba
[ Szerkesztő ]
Csaba!
Kész anyagi csődbe visztek!!!


Bocsiiiii!
 
A szerkesztők élete nem csak játék és mese...
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-24 15:55:31
(#34)
saringan
saringan
[ Új arc ]
Én nagyon szeretem a mangákat aki jol kidolgozot sztorijuk alapján fut a történetük ezért szeretem a Daet not-ot .
 
Hamulecz Jani
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-24 00:56:59
(#33)
Dyvolie
Dyvolie
[ Új arc ]
Nah 4ből 1et el is találtam....
Csaba!
Kész anyagi csődbe visztek!!!
A MangaFan az egyetlen kiadó aminek az eddigi összes kiadványát veszem ill. venném, ha a pénztárcám engedné....
Bár most a Hellsingen és a Nanán eléggé filózom, de szerintem ezek is a polcomon végzik!
De ha minden igaz akkor ősszel már meló és onnantól manga édes manga....
 
Az angyalok léteznek, csak néha nincsenek szárnyaik és BARÁTOKnak nevezzük Őket!
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-23 11:24:12
(#32) Válasz Csaba (#30) üzenetére
Elhaym
Elhaym
[ Megszállott ]


Egyébként Light, persze.


Ez jó hír. Már félre is tettem a mangára pénzt.
 
Blogom:http://elhaym.wordpress.com, ( Tavaszi szezon szavazás.) MAL:kedvencek és jelenleg nézett animék: http://myanimelist.net/profile/Elhaym Olvasom:http://moly.hu/tagok/elhaym
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-23 10:10:07
(#31) Válasz Csaba (#30) üzenetére
Horsee
Horsee
[ Megszállott ]
Az is lehet, hogy nem lesz átírás, mert az Animax átírás nélkül használta a szerzők és a szereplők neveit (ahol leírta). Ilyenkor fontosabb nekik a brand consistency, mint a nyelvhelyesség Mindenesetre most gondolják ki, hogy mi legyen.

Mindenesetre ez nem olyan nagy tragédia, hisz rengeteg angol név szerepel benne. Vagyis inkább nem-japán.
Spoiler! Klikk ide az olvasáshoz.
Near, Mello, Wammy Quillsh, Raye Penber és még sorolhatnám...

Szórólappal azt is meg lehet oldani. "Kiejtési segédlet", ami mehetne az olvasási segédlet hátuljára.

A 13. és 14. kötetet is tervezitek?

Ui.: Jó lenne havi 1 kötet, mert akkor 1 év alatt lezongoráznátok (ha nem vesszük ide a két extra kötetet). De még 1,5 havi megjelenés is jó lenne.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-23 09:03:42
(#30)
Csaba
Csaba
[ Szerkesztő ]
Az is lehet, hogy nem lesz átírás, mert az Animax átírás nélkül használta a szerzők és a szereplők neveit (ahol leírta). Ilyenkor fontosabb nekik a brand consistency, mint a nyelvhelyesség Mindenesetre most gondolják ki, hogy mi legyen.

Egyébként Light, persze.
 
A szerkesztők élete nem csak játék és mese...
új | válasz erre | moderátor
Szerk: Csaba 2008-04-23 09:04:23
beküldve: 2008-04-23 08:11:41
(#29) Válasz Sakamoto Riku (#25) üzenetére
Horsee
Horsee
[ Megszállott ]
Szerintem Raito lesz a magyar mangában (a Light-ot szoktam meg), mert japánból fordítanak, és a neveket nem szokták lefordítani, vagy ilyesmi. Habár a Karasu--->varjú után fontolóra veszem a dolgot.

Ó, a boldog tudatlanság. Light a nevét a hold kanjijával (月, tsuki) írja. De a Light-ra utal vele, angol kifejezésre, nem pedig a Raitóra. A raito a Light japán kiejtése, mivel nincs a japán nyelvben L betű és nincs T kana, ezért a végére egy O hang is kerül, hogy le bírják írni kanával. Végülis a raito egy torzult leírás/kiejtés következménye. A raito önmagában értelmetlen, nincs japán jelentése. Magyarul meg lájtnak ejtjük. Ilyen egyszerű. Szóval 99%, hogy marad Light. Teccikérteni?

A Bleach például Buriichi, a Death Note az Desu Nouto, az Eyeshield 21 pedig Aishiirudo nijuuichi,. Jól látszik, hogy torzul, ugye?
 
új | válasz erre | moderátor
Szerk: Horsee 2008-04-23 08:18:37
beküldve: 2008-04-23 02:12:15
(#28)
Tiku
Tiku
[ Új arc ]
óriási köszönet a mangafannak!
-hogy eddig is a legjobb mangákat adta ki
-hogy még a FMA dvd-t is megjeleníti
-és a Death Note-os "húzásért" külön szobrot emelek!!!!
hálám üldözni fog titeket!!
(-a többi meg hab a tortán..)
 
"ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁRHH Light muszáj megennem egy almááááááát!!!!!!!!!"
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-22 10:27:29
(#27)
Gegew40k
Gegew40k
[ Megszállott ]
a sok lusta emberke...gondolkopggyatok ugy mint Alister és gyertek nyárira is
 
Tanulok, mert a tanulás előbb-utóbb meghozza a gyümölcsét. És mint tudjuk a gyümölcsből pálinkát lehet főzni...
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-22 10:16:08
(#26)
alister
alister
[ True mangafan ]
Emiatt most komolyan el kell gondolkodnom egy nyári győri úton...
 
"A napra lehet nézni, de nem egészséges."
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-20 18:54:18
(#25)
Sakamoto Riku
Sakamoto Riku
[ True mangafan ]
MangaFan, köszönöm, hogy kiadjátok a mangát. Csaba, a hálám már utól is ért a Con-on.

Egy kis javítanivalóm lenne az egyik hsz.-hez. A one-shot nem szárnypróbálgatás volt, hanem az olvasótábor reakcióját mérte fel, egy hasonló sztorijú nagyobb manga előtt. Nem halálradír, hanem haláltörlő, valamint a főszereplő 13 éves. Ennyi.

Szerintem Raito lesz a magyar mangában (a Light-ot szoktam meg), mert japánból fordítanak, és a neveket nem szokták lefordítani, vagy ilyesmi. Habár a Karasu--->varjú után fontolóra veszem a dolgot.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-20 17:09:32
(#24) Válasz Daisukamaru (#21) üzenetére
Zsuzsa
Zsuzsa
[ Új arc ]
[QUOTE]Gyó! Én meg azt hittem h pont a Raito a helyes, mert hogy a mangában is úgy van, és hát az volt az első, és az animében vhogy Light lett... most akkor mi van?
Szerintem Dark-san erre egész pontos választ adott.


Szerintem is, csak nem volt túl meggyőző. Mármint feszt azt írta hogy szerintem, meg ha jól tudom... csak ezért kérdeztem.

 
új | válasz erre | moderátor
Szerk: Zsuzsa 2008-04-20 17:09:58
beküldve: 2008-04-20 16:41:42
(#23)
Rockypapa
Rockypapa
[ Addiktgyanús ]
Jövök haza a disznóölésról(hajh a falusi élet örömei) és mit látok? Ezaz! Remek ötlet volt a mangafantól ezt beszerezni. Csak így tovább, mostmár csak a nyári cont várom.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2008-04-20 13:35:00
(#22) Válasz Daisukamaru (#21) üzenetére
miyu
miyu
[ Megszállott ]
mikor jelenik meg mangában?!

"Első kötet a Nyári Conon!" .. nos szerinted akkor mikor lesz?

Hűű, nem is tom, ez a tízezer forintos kérdés? xD..

Én örülök, hogy kiadjátok (gondolom nem vagyok egyedül >).
Bár nem top listás kedvenc biztos venni fogom (legjobban a hellsingnek örültem de ez nem ide tartozik :)
Kiadóilag is biztos jó választás volt, nem kell agódni a példányszám miatt. Hála az animaxnak aki csinált egy biztos olvasó tábort ^.^(Bár enélkül is biztos jól fogyna)
 
új | válasz erre | moderátor
Szerk: miyu 2008-04-20 13:39:47
beküldve: 2008-04-20 13:06:34
(#21) Válasz Zsuzsa (#20) üzenetére
Daisukamaru
Daisukamaru
[ Új arc ]
Gyó! Én meg azt hittem h pont a Raito a helyes, mert hogy a mangában is úgy van, és hát az volt az első, és az animében vhogy Light lett... most akkor mi van?

Szerintem Dark-san erre egész pontos választ adott.

mikor jelenik meg mangában?!

"Első kötet a Nyári Conon!" .. nos szerinted akkor mikor lesz?
 
Lose it… it means go crazy, nuts, insane, bonzo, no longer in possession of one’s faculties, three fires short of a happy meal… WACKO!!
új | válasz erre | moderátor
Oldalak: ... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 <<>>