Fórum - Mit kéne magyarul kiadni? - Mangafan.hu

Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze

K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.

SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?

PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?

GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.

GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?

További bejegyzések

Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!

Fórum >> Manga >>

Mit kéne magyarul kiadni?

Oldalak: ... 220 221 222 223 224 225 226 227 228 ... <<>>

beküldve: 2008-05-17 02:47:22

(#928) Válasz idk pls delete (#926) üzenetére

Lumana

[ Addiktgyanús ]

Dede megjelent már angolul, a Viz adta ki, már pár éve...
Amúgy nekem nem jött be annyira a manga. Nagyon szép a rajz , tényleg nagyon odavoltam érte, de sztem a sztori nem volt olyan jó mint az animében, plusz sztem jobban el lehetett volna húzni a dolgot... mondjuk 6-7 kötetet el tudnék belőle képzelni

lumana.wordpress.com

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-16 19:26:01

(#927) Válasz .., (#922) üzenetére

Nagashi

[ Megszállott ]

Én nem fordítom. Tudok folyékonyan olvasni angolul, szal nekem olyan mintha magyart olvasnék. Mondjuk angol sztem jobb sokszor, főleg a Bleachnél, a poénok sokkal árnyaltabbak

Én is így vagyok vele. Ráadásul angolnak az az előnye, hogy az ember a fejében megfogalmazza a mondatokat, így azok mindenképp jobban passzolnak az adott jelenetekhez :) Az ember fél évet mmo-zik és voilá tud angolul... hatodikban runescapeztem fél évet, azóta színötös vagyok belőle..

"People never grow up, they just learn how to act in public." -Bryan White

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-16 19:22:08

(#926)

idk pls delete

[ True mangafan ]

A Wolf's Raint igen...bár neccces...ha jóltom még Angolul se jelent meg csak az anime

If only sorrow could build a staircase, Our tears could show the way, I would climb my way to heaven, And bring him back home again.

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-16 19:15:24

(#925) Válasz dimenso (#923) üzenetére

Arishima

[ Megszállott ]

A Wolf's Rain tényleg nagyon jó manga, na azt ki lehetne adni

Végül is csak 2 kötet az egész, ha jól emlékszem.

Mi a jobb, bűnösként élni, vagy ártatlanul meghalni?

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-16 19:11:49

(#924)

PICILÁNY

[ Megszállott ]

huhh..
van egy..franciaországban megjelent manga :quartier latin..címmel..asszem..jah...az édes...naon..
meg van még sok ami tavaly náluk megjelent 6euro 35centért

"-úgy mászkál az álványon mint aki mindig ezt csinálja".."-anya hiszen mindig ezt csinálja..ez a munkája"..

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-16 19:05:25

(#923)

dimenso

[ Rászokóban ]

Én nagyon örülnék ha valameik kiadó kiadná a Wolf Rain-t.
Nagyon tetszik a történet, de sajna csak animét láttam.
Ott a rajzok elég jók voltak.

Táncolj Hercegnő!

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-10 22:51:48

(#922) Válasz Kurucz Gergő (#920) üzenetére

..,

[ True mangafan ]

:) Mondjuk én személy szerint nem élvezem az angol mangákat. Valahogy a folyamatos passzív fordítás rontja az élvezhetőséget. Persze, ez csak az én tapasztalatom X)

Én nem fordítom. Tudok folyékonyan olvasni angolul, szal nekem olyan mintha magyart olvasnék. Mondjuk angol sztem jobb sokszor, főleg a Bleachnél, a poénok sokkal árnyaltabbak

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-10 22:24:34

(#921) Válasz Arishima (#915) üzenetére

Kurucz Gergő

[ Új arc ]

Támogatom a javaslatot

Úgy látom, már 3-an vagyunk

mangás próbálkozások: http://cybernet343.deviantart.com

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-10 22:23:53

(#920) Válasz .., (#916) üzenetére

Kurucz Gergő

[ Új arc ]

Én pl. egy Bleachnek kifejezetten örülnék :) Még valaki ezen a vélemyénen?

Én is örülnék neki, bár én gyűjtöm angolul a Bleachet, de ha magyarul megjelenne az annyiból lenne jó, hogy a magyar mangák olcsóbbak.

:) Mondjuk én személy szerint nem élvezem az angol mangákat. Valahogy a folyamatos passzív fordítás rontja az élvezhetőséget. Persze, ez csak az én tapasztalatom X)

mangás próbálkozások: http://cybernet343.deviantart.com

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-10 21:03:30

(#919) Válasz Mariko (#910) üzenetére

Lumana

[ Addiktgyanús ]

Az lenne aztán a Kánaán!

De én kezdetnek megelégednék a sima Saiyukival is.

Perszepersze... csak a telhetetlen fankislány szólt belőlem

lumana.wordpress.com

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-10 20:58:58

(#918) Válasz Horsee (#913) üzenetére

..,

[ True mangafan ]

Dél-Koreában rengeteg japán mangát kiadnak/kiadtak (persze nem mindet). Láttam olyat is, hogy Koreában olcsóbb volt egy átlagos manga kötet (kb 5-600Ft), mint Japánban (kb 6-700Ft) [ugyanazon kötet]. Európában talán a franciáknál a legszélesebb a választék, még az USA-ban sincs annyi manga kiadva, mint náluk. A Dragon Ball-t például három féleképp is kiadták. Bár Franciaországban drágábbak a kötetek, mint mondjuk Németországban.

Hát igen, Németországban általában nagyon olcsók a mangák. Csak ámultam, mikor megláttam, hogy 6 euro egy kötet...
Mondjuk Amerikában néhol olcsóbb, de ez csak a dollár gyengülésének köszönhető.

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-10 20:28:16

(#917)

Nagashi

[ Megszállott ]

Sejtettem hogy Bleachnek lesznek üdvrivalgói, jó abból a szempontból, hogy vannak biztos vásárlói, akik tuti megveszik, de nem olyan jó abból a szempontból, hogy ha valami új jobban felcsigázná a népet.
edit:szerintem..

"People never grow up, they just learn how to act in public." -Bryan White

új | válasz erre | moderátor

Szerk: Nagashi 2008-05-10 20:28:30

beküldve: 2008-05-10 20:19:46

(#916) Válasz Kurucz Gergő (#914) üzenetére

..,

[ True mangafan ]

Én pl. egy Bleachnek kifejezetten örülnék :) Még valaki ezen a vélemyénen?

Én is örülnék neki, bár én gyűjtöm angolul a Bleachet, de ha magyarul megjelenne az annyiból lenne jó, hogy a magyar mangák olcsóbbak.

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-10 20:09:13

(#915) Válasz Kurucz Gergő (#914) üzenetére

Arishima

[ Megszállott ]

Támogatom a javaslatot

Mi a jobb, bűnösként élni, vagy ártatlanul meghalni?

új | válasz erre | moderátor

beküldve: 2008-05-10 19:44:50

(#914)

Kurucz Gergő

[ Új arc ]

Én pl. egy Bleachnek kifejezetten örülnék :) Még valaki ezen a vélemyénen?

mangás próbálkozások: http://cybernet343.deviantart.com

új | válasz erre | moderátor

Oldalak: ... 220 221 222 223 224 225 226 227 228 ... <<>>