• A_MANGÁRÓL
    •  
    • Történet
    • Stílus
    • Irányzatok
    •  
  • Kiadványok
    •  
    • Mangák
    • MONDO magazin
    • Damage Report
    • DVD-k
    • Hol kapható?
    •  
  • Fórum
  • Webbolt
  • Közösség
    •  
    • Események
    • Fordítói blog
    • Szerkesztői blog
    •  
  • Mangafan
    •  
    • A kiadó
    • Média
    • Kapcsolat
    • Jognyilatkozat
    • Fan-art politika
    • Álláspont rajongói fordítások
    •  
Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
További bejegyzések
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
Fórum >> Anime >>
Shaman King
Oldalak: ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... <<>>
beküldve: 2007-07-02 17:34:21
(#174) Válasz Nemes1s_2.0 (#172) üzenetére
Hanon
Hanon
[ True shotafan ]
De visszatérve, itt a szinkronszínészek kiválasztásáról volt szó, hogy mennyire találták el őket, hogy idomulnak a karakterekhez, nem pedig a 4Kids-es szövegkönyvről amit a kezükbe nyomtak.


Szerintem nem mész sokra a jól kiválasztott szinkronszínészekkel, ha mondjuk "hiányzik" az anime egy része.


Még mindig homályos?

Minden honosított animéből kivágnak részeket, szóval ezzel nem csak a Shaman Kinget kéne oltani...de most mondom el utoljára hogy itt a szinkronszínészek eltalálásáról beszélünk, és hogy neked is megfeleljen: a körülményekhez képest igenis jól teljesítettek
 
What? Robot zombies with lasers? Lasers don't exist!
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 22:54:02
(#173) Válasz Gegew40k (#171) üzenetére
Nemes1s_2.0
Nemes1s_2.0
[ True mangafan ]
köszi, meghajlok hatalmasságod előtt
najó, meg félek is 1 kicsit


Hé,hé! A szektások nem félhetnek.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 22:53:13
(#172) Válasz Hanon (#170) üzenetére
Nemes1s_2.0
Nemes1s_2.0
[ True mangafan ]
De visszatérve, itt a szinkronszínészek kiválasztásáról volt szó, hogy mennyire találták el őket, hogy idomulnak a karakterekhez, nem pedig a 4Kids-es szövegkönyvről amit a kezükbe nyomtak.


Szerintem nem mész sokra a jól kiválasztott szinkronszínészekkel, ha mondjuk "hiányzik" az anime egy része.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 22:50:48
(#171)
Gegew40k
Gegew40k
[ Megszállott ]
köszi, meghajlok hatalmasságod előtt
najó, meg félek is 1 kicsit
 
Tanulok, mert a tanulás előbb-utóbb meghozza a gyümölcsét. És mint tudjuk a gyümölcsből pálinkát lehet főzni...
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 15:26:16
(#170) Válasz Gegew40k (#169) üzenetére
Hanon
Hanon
[ True shotafan ]
Földi halandók, cöh, nem értetek ti semmit...
Te most a szinkronizálást szidod, nem pedig a szinkronszínészeket. Ha például ezt a közmondásos dolgot vesszük alapul, akkor minden 'madzsarizált' animére rávághatnánk, hogy szar.
De visszatérve, itt a szinkronszínészek kiválasztásáról volt szó, hogy mennyire találták el őket, hogy idomulnak a karakterekhez, nem pedig a 4Kids-es szövegkönyvről amit a kezükbe nyomtak.
Nem bántalak, mindenkinek jár még egy esély :P
 
What? Robot zombies with lasers? Lasers don't exist!
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 12:57:51
(#169) Válasz Hanon (#168) üzenetére
Gegew40k
Gegew40k
[ Megszállott ]
Pff, most hülyítetek mindenkit... Jól szóbahoztátok a cenzúrát, átírásokat, ami természetesen senkinek nem tetszik, csak az a gond, hogy ennek köze sincs a szinkronokhoz, pedig szerintem itt eredetileg a hangok eltalálásáról volt szó, nem igaz?! Ha az átírásokat venném figyelembe akkor én is azt mondanám hogy rosz (mint a többi honosított anime) csak ennek köze sincs a szinkronhangokhoz! *ideges* Most jól felb*asztatok -.-"



azért ez nem teljesen igaz, akárhogyan is nézzük...
vegyük csak azt alapul hogy nekünk van kismillió szólásunk/mondásunk.
és biztosan van a japánoknak is, és gondolom ezekes nemegyszer használják is az eredeti szövegben
és sztem könnyen előfordulhat h a magyar nyelv nem tuggya visszaadni azt amit a japánnal ki lehetett fejezni
húú remélem értette mindenki, mit akartam mondani...
(ja és kéretik nem bántani, mert félek )
 
Tanulok, mert a tanulás előbb-utóbb meghozza a gyümölcsét. És mint tudjuk a gyümölcsből pálinkát lehet főzni...
új | válasz erre | moderátor
Szerk: Gegew40k 2007-07-01 12:58:15
beküldve: 2007-07-01 11:30:28
(#168)
Hanon
Hanon
[ True shotafan ]
Pff, most hülyítetek mindenkit... Jól szóbahoztátok a cenzúrát, átírásokat, ami természetesen senkinek nem tetszik, csak az a gond, hogy ennek köze sincs a szinkronokhoz, pedig szerintem itt eredetileg a hangok eltalálásáról volt szó, nem igaz?! Ha az átírásokat venném figyelembe akkor én is azt mondanám hogy rosz (mint a többi honosított anime) csak ennek köze sincs a szinkronhangokhoz! *ideges* Most jól felb*asztatok -.-"
 
What? Robot zombies with lasers? Lasers don't exist!
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 00:55:20
(#167) Válasz Gegew40k (#162) üzenetére
Nemes1s_2.0
Nemes1s_2.0
[ True mangafan ]
vhogy úgy
de má nem lehet visszavonulni, késő, ezt már elcseszted, kész, vége szektatag vagy


Nem állt szándékomban visszalépni.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 00:54:23
(#166)
Gegew40k
Gegew40k
[ Megszállott ]
ebből egyenesen következik h ünnepéjesen beveszünk a 2 főt számláló szektánkba
 
Tanulok, mert a tanulás előbb-utóbb meghozza a gyümölcsét. És mint tudjuk a gyümölcsből pálinkát lehet főzni...
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 00:52:58
(#165) Válasz rikaszan (#164) üzenetére
Nemes1s_2.0
Nemes1s_2.0
[ True mangafan ]
Nem merek


Na hát. Ez a beszéd.
 
új | válasz erre | moderátor
Szerk: Nemes1s_2.0 2007-07-01 00:53:56
beküldve: 2007-07-01 00:51:46
(#164) Válasz Nemes1s_2.0 (#163) üzenetére
rikaszan
rikaszan
[ Addiktgyanús ]
Remélem engem még nem vettél be a tagok közé! Különben inkább visszalépek és hűen kitartok amellett, hogy a magyar szinkron jó


Mi? Nem volt könnyű meggyőzni téged. Most már nehogy vissza merj lépni.


Nem merek
 
Hagane no chibi-san // Yaoi fan lettem XD
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 00:50:02
(#163) Válasz rikaszan (#160) üzenetére
Nemes1s_2.0
Nemes1s_2.0
[ True mangafan ]
Remélem engem még nem vettél be a tagok közé! Különben inkább visszalépek és hűen kitartok amellett, hogy a magyar szinkron jó


Mi? Nem volt könnyű meggyőzni téged. Most már nehogy vissza merj lépni.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 00:48:28
(#162) Válasz Nemes1s_2.0 (#161) üzenetére
Gegew40k
Gegew40k
[ Megszállott ]
azért mert te ojan beépített ügynökünk vagy aki nem tuggya h szektatag de közbe igen


Áh! Szóval a tudtom nélkül szerveztek be.



vhogy úgy
de má nem lehet visszavonulni, késő, ezt már elcseszted, kész, vége szektatag vagy
 
Tanulok, mert a tanulás előbb-utóbb meghozza a gyümölcsét. És mint tudjuk a gyümölcsből pálinkát lehet főzni...
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 00:47:20
(#161) Válasz Gegew40k (#159) üzenetére
Nemes1s_2.0
Nemes1s_2.0
[ True mangafan ]
azért mert te ojan beépített ügynökünk vagy aki nem tuggya h szektatag de közbe igen


Áh! Szóval a tudtom nélkül szerveztek be.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2007-07-01 00:46:32
(#160) Válasz Gegew40k (#159) üzenetére
rikaszan
rikaszan
[ Addiktgyanús ]
azért mert te ojan beépített ügynökünk vagy aki nem tuggya h szektatag de közbe igen


Remélem engem még nem vettél be a tagok közé! Különben inkább visszalépek és hűen kitartok amellett, hogy a magyar szinkron jó
 
Hagane no chibi-san // Yaoi fan lettem XD
új | válasz erre | moderátor
Szerk: rikaszan 2007-07-01 00:46:56
Oldalak: ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... <<>>