• A_MANGÁRÓL
    •  
    • Történet
    • Stílus
    • Irányzatok
    •  
  • Kiadványok
    •  
    • Mangák
    • MONDO magazin
    • Damage Report
    • DVD-k
    • Hol kapható?
    •  
  • Fórum
  • Webbolt
  • Közösség
    •  
    • Események
    • Fordítói blog
    • Szerkesztői blog
    •  
  • Mangafan
    •  
    • A kiadó
    • Média
    • Kapcsolat
    • Jognyilatkozat
    • Fan-art politika
    • Álláspont rajongói fordítások
    •  
Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
További bejegyzések
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
Fórum >> Manga >>
Mit kéne magyarul kiadni?
Oldalak: ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... <<>>
beküldve: 2013-08-26 10:57:22
(#4201)
Alice from Reality
Alice from Reality
[ Új arc ]
Sailor Moon, klasszikus, még az animehullám előtt is jelen volt, ezért még a felnőttek is megvennék...
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-08-26 10:12:22
(#4200)
Hiei
Hiei
[ Megszállott ]
A Black Lagoonnak én is örülnék.
 
http://go.1hax.com/steamgifts/?ref=QFR4VLrne
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-08-26 09:12:29
(#4199)
HimuraHun
HimuraHun
[ Új arc ]
Érdekes téma. Amit szerintem egyértelműen sikerként lehetne venni itthon, az példul az említett Black Lagoon. Sok mindent nem kell rajta variálni a hepburn-fonetika terén, elég közkedvelt cím, ilyen borítóval egy srác se hagyná a Conon a mangafan pultban a köteteket.
Esetleg, ha merne valaki merészet húzni, akkor a softpornnak is beillő Nozoki Ana nagy lutri lenne, de látva az igényeket, lehet ezt is venné még a tini korosztály is.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-08-25 21:43:06
(#4198)
Dávid29
Dávid29
[ Addiktgyanús ]

Most lehet kicsit gyökeren hangzik de Magyarországon a manga fogalma sajnos "halott". Én pl. a Hetalián és az Hellsingen kívül más magyar nyelvű mangát nem olvastam mert őszintén bevallom nem érdekelt. Ha mondjuk a keresettebb mangákat adnák ki magyarul mint pl. Bleach akkor lehet jobban fogyna viszont így se jönne be sok profit mivel nem keresett termék. Sajnos ez egy ördögi kör...Azért remélem egy nap ez a kultúra is megkapja a neki járó tiszteletet.

 
Living Jaguar
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-08-25 21:02:50
(#4197)
ElekesRoland
ElekesRoland
[ Új arc ]
Dragon Ball Z
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-08-01 20:51:29
(#4196)
Zoinberg
Zoinberg
[ Addiktgyanús ]
Én is egyetértek OJ-val és Gemini-vel. Rengeteg olyan manga van, ami nem olyan hosszú, 3-4 kötetes, szerintem is olyanokra érné meg befektetni. Felhozok egy példát: Doubt. Magyarországon majdnem a legtöbb anime/manga rajongó ismeri és szereti. 4 kötetes, és szívesen látnám magyarul a polcomon..

OFF téma: Mangattack
Ha már (állítólag) eltűnt a jogtulaj, akkor a rövidebb sorozatokat, pl. Vörös Kert, Bizenghast, Bárány panasza, és még sorolhatnám, aminek már nem sok kötete hiányzott, nyugodtan kiadhatták volna. De nem, profi módon félbehagyták, és 3-500 forintokért árulják a megmaradt példányokat a könyvesboltokban...

Vagy ismét másik téma, a Fumax..
Személyesen írtam nekik levelet, és kérdeztem meg, hogy a D, a vámpírvadásznak ki fogják-e adni a többi kötetét, és azt válaszolták, hogy a 3. és a 4. kötet nagy csalódás volt nekik, mert alig vették... Most nagyjából ugyan azt leírtam, mint Gemini xD

 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-08-01 20:11:57
(#4195) Válasz -OJ- (#4169) üzenetére
Gemini
Gemini
[ Rászokóban ]
Nagy nosztalgiázás közben betévedtem ebbe a fórumtopicba is, és OJ hozzászólásával én is egyetértek.
Mit kellene? Mindent!
Mit érdemes, mert nyereséges? Semmit!....


Szerintem a következőek kicsit OFF-nak tekinthetőek, ráadásul írtó hosszú lett, szóval:
Spoiler! Klikk ide az olvasáshoz.
Mondjuk az is túlzás lenne, ha mindent kiadnának (és a fák sem örülnének neki), de legalább azokat a sorozatokat befejezhették volna, amiket elkezdtek. Én spec nemrég adtam túl nem kevés mangámon, mert a legtöbbnek kiadták az első X részét, aztán abbahagyták.
Igen, 2006-2007 volt az a nagy fordulópont, amikor beindulni látszott ez az egész anime-manga biznisz, szépen sorban jelentek meg a különböző mangák, dvd-k, magazinok. Aztán megszűnt az Animestars, Mondo is ha jól tudom már csak két havonta jön ki. Dvd-ket is sajnálom valahol, most a Ghibli-sorozatot sikerült majdnem teljesen beszereznem, egy rész hiányzik, de azt már szinte sehol sem találom. Pedig régebben azokba is a legváratlanabb helyeken botlottam bele (pl: Praktiker). A mangák pedig...emlékszem, mikor megvettem az első magyar nyelvűeket: Árnybírót, Tarot cafét, Princess Ait. Aztán hirtelen nagyon megnőtt a választék, képtelenség lett volna annyi mindent összevásárolni. Egy idő után én már inkább csak Mangafanos köteteket vettem, mert bennük bíztam a legjobban, hogy végig ki is adják majd őket. Mangattackos mangákat is csak később találtam 300-ért random helyeken, egy párra beruháztam, de azokat is eladtam, mert szinte egyiket sem fejezték be (lásd: Bárány panasza, Vörös kert).
Szerintem itt az volt a legnagyobb baj, hogy túl sokan akarták meglovagolni ezt a látszat rajongást ezért a műfajért. Mert ez tényleg csak látszatra tűnt úgy, hogy megnőtt a rajongótábor, és lesz vásárlóerő. Mivel minden elérhető neten, szerintem a legtöbben megmaradtak ennél a csatornánál, és max arra ruháztak be, ami ténylegdetényleg érdekelte őket. Mert lássuk be, azért ez nem egy olcsó hobbi, és a legtöbb emberke (jelen esetben főleg a 15-25 év közöttiek, akik a célcsoportba esnek), sokszor egyáltalán nem tudnak ilyenekre áldozni. Szóval így utólag visszagondolva nem is értem, mit várt a sok kiadó azzal, hogy belekezdtek abba a rengeteg sorozatba. Eszembe jutott, hogy valaki írt a D, a vámpírvadász mangáról, és hogy a Fumax kijelentette, hogy az X-edik rész kiadásával nagyon nagyot bukott, semmiképp sem folytatják. De akkor mi értelme volt az egésznek? Miért nem tudtak kicsit logikusabban gondolkodni? Mondjuk megint visszatérve a Mangafan-ra, ők ügyesen csinálták. Visszaolvastam ennek a topicnak a legeslegelejére, 2007-es kommentekhez, amikor még csak az Árnybíró 1. részét adták ki. És csupa olyan címet írtak az embörök, amiket aztán mára ki is adtak (pl: Death Note, Chrno, Hellsing). Szóval valahol ők csinálták jól, figyelték a célcsoport kívánságait, és aszerint jelentették meg a kiadványaikat.
Az megint igaz, hogy a célcsoport is folyamatosan változik. Én pl már kiöregedettnek érzem magam, 3 sorozatot, az Árnybírót, a Hellsinget, és a Chrno-t hagytam meg, mert számomra azok alapok. Ráadásul inkább áttértem a nem-japán képregényekre (csak ajánlani tudom a Persepolist, a Scott Pilgrimet, vagy a Kóbor lovagot). Bár ez nem jelenti azt, hogy nem fogok több mangát venni, mert a Hóistennő meséit még nagyon szeretném beszerezni, de ahogy most állok, úgy lehet, hogy csak jövőre lesz meg. De biztos "jött a helyemre" jópár fiatal rajongó, akik mostanság kezdtek el érdeklődni ezekért. Régóta nem voltam con-on, szóval nem tudom megmondani, mennyivel többen/kevesebben lettek a "rajongók", de pl ennek a fórumnak az aktivitásából kiindulva csökkenhetett a számuk (mert régen jóval több aktív felhazsnáló volt errefele).

Végül, hogy valami témához illőt is írjak: nekem a legrégebbi álmom, hogy a Honey & clover 10 db vagy a Bunny drop 9 db részét a polcomon láthassam, és az már csak hab lenne a tortán, ha magyar nyelvűek lennének. De egy-két kötetes nyalánkságokat is elfogadnék pl FLCL, Samurai Champloo.
 
új | válasz erre | moderátor
Szerk: Gemini 2013-08-01 20:12:54
beküldve: 2013-07-31 18:00:42
(#4194) Válasz JaakuHebi (#4193) üzenetére
Hiei
Hiei
[ Megszállott ]
Mindkettőt támogatom.
 
http://go.1hax.com/steamgifts/?ref=QFR4VLrne
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-07-31 14:58:36
(#4193)
JaakuHebi
JaakuHebi
[ True mangafan ]
Nagy álmom hogy ezeket magyarul a polcomra tehessem:
FullMetal Alchemist
Deadman Wonderland
 
at the end,we all die alone
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-07-31 13:34:18
(#4192)
Zoinberg
Zoinberg
[ Addiktgyanús ]
Én a Mirai Nikki-t látnám szívesen magyarul.:3
12+2 kötetes.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-07-31 13:07:38
(#4191)
MReiko
MReiko
[ Új arc ]
Black Lagoon (8 kötet)
 
"A madárka hiába van fogságban... Ha elég okos, feszegetni kezdi a csőrével a kalitka ajtaját. És sosem mond le arról, hogy újra repülhessen."
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-07-30 13:14:51
(#4190)
Hiei
Hiei
[ Megszállott ]
Highschool of the Dead

Ha elkezdenénk, akkor hamar beérnénk a Japánokat.

 
http://go.1hax.com/steamgifts/?ref=QFR4VLrne
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-07-29 18:14:17
(#4189)
Kyokuroi
Kyokuroi
[ Addiktgyanús ]
Nisekoi
 
"We fear that which we cannot see"
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-07-08 19:58:35
(#4188)
Zoinberg
Zoinberg
[ Addiktgyanús ]
Amúgy szerintem elég siralmas, hogy más országokban 2-3 havonta adnak ki EGY FAJTA mangából újabb köteteket, itt meg a nagyrésze félbe van hagyva, és még ígyis csak évente, vagy jóesetben félévente jön ki új kötet 2-3 fajtából. És itt ezt nem csak a mangafanra értem.
 
új | válasz erre | moderátor
beküldve: 2013-07-08 19:48:29
(#4187)
Kyokuroi
Kyokuroi
[ Addiktgyanús ]
Bakuman
 
"We fear that which we cannot see"
új | válasz erre | moderátor
Oldalak: ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... <<>>