

Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze

K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!

Eddigi hozzászólások
azt viszont szeretném megkérdezni Csaba tőled (és tőled személyesen várom a választ) h a blogba beírt idézeteket, dőlt betűket honnan írtad ki? vagy honnan valóak? csak mert úgy érzem h elég tájékozott vok ami az internetes mangás információkat illeti, és érdekes módon sehol sem olvastam (fórumok) h ilyeneket írkáltak volna.
még én magam sem ezeket írtam pontosan manga.hu fórumon!
pl írtam én h ellenszenvesek vagytok, de egy szóval sem h miért. átírás nem tetszik, de DV is használ átírást, mégsem ellenszenvesek. nekem egy ember v kiadó a cselekedetei, tettei és hozzáállás miatt válhat ellenszenvessé vagy ennek következményei miatt.
még én magam sem ezeket írtam pontosan manga.hu fórumon!
pl írtam én h ellenszenvesek vagytok, de egy szóval sem h miért. átírás nem tetszik, de DV is használ átírást, mégsem ellenszenvesek. nekem egy ember v kiadó a cselekedetei, tettei és hozzáállás miatt válhat ellenszenvessé vagy ennek következményei miatt.
no problem ha egyszer-kétszer késnek a kiadványok! na de azért valljuk be h ebből nem jó rendszert csinálni...
Tényleg nem jó ebből rendszert csinálni, de kérem szépen, ki csinált ebből rendszert? A MangaFan biztos nem. Ez az első. Szóval hátrébb az agancsokkal...
ez az első csúszás? mióta figyeled a mangamegjelenéseket? én nem csak a konkrét rendezvényre kiadott mangákról beszélek, hanem úgy általánosságban a kiadásokra.
Azért le ne b@sszuk már a kadót mert nem tereget ki minden technikai csúszást és annak okait. Ezzel nem azt mondta, hogy tojik az egészre és nem következik szavaiból az, hogy a jövőben nem is érdekelné őket, hogy mi miért szenved késedelmet. Nyilván fogalmad sincs egy kiadvány elkészüléséig szükséges munkafázisokról, de ez most szintén lényegtelen.
Nem felelőtlen a hozzáállása csak nem traktál olyan dogokkal amihez semmi közöd/közünk.
Egyébként is tervezett megjelenési dátumokról van szó és nem arról, hogy egy többmilliárdos űrprojekt késik, hanem "csak" pár képregény. Majd 20+egy pici éves fejjel a dolgok fontosságára is rájössz.
Nem felelőtlen a hozzáállása csak nem traktál olyan dogokkal amihez semmi közöd/közünk.
Egyébként is tervezett megjelenési dátumokról van szó és nem arról, hogy egy többmilliárdos űrprojekt késik, hanem "csak" pár képregény. Majd 20+egy pici éves fejjel a dolgok fontosságára is rájössz.

1. olvasd el mégegyszer a hsz-em. írtam ott is h ne azt írja h lényegtelen hanem h nem publikus. talán a nem publikus szó jelentését nem érted? ki kért itt konkrét indokokat? bocs, de én nem!
2. hmm. az egyik kiadó ügyvezetőjének a barátnője (és hamarosan élettársa) vok, szal ne mondd h nem látok bele a dolgokba! XD
3. nem azzal van a gondom h mikorra van kiírva, hanem h ha megy a nyomdába 1 hónappal ezelőtt a DN és most onnan levették, akkor abból az következik h ki van nyomva a kötet. no problem ha egyszer-kétszer késnek a kiadványok! na de azért valljuk be h ebből nem jó rendszert csinálni... bár vkinek az az igénytelenség ha nem iggazzy japán mangát adnak ki, vkinek meg a folytonos késések. istenem, embere válogatja.
ja a DN-t a konkrét példa miatt írtam, nem azért mert összedől a világ h nem olvashatom. XD
Fumaxnál semmi nincs, így szegény vásárló nem tudja, hogy msot tartalékolja a pénzét v ugyishamaermegjelenik.
az hogy te nem vagy eléggé tájékozott, az szerintem csak a te hibád nem a kiadóé! ha érdekel az év második felében kb 4 új kötet (nem, nem cím, hanem kötet) fog megjelenni tőlük!
Válasz
idk pls delete
(#10) üzenetére
Lényegtelen, hogy miért csúsztak, de nem készültek el időben.
ezt tényleg így gondolod??? na ez rohadtul felelőtlen hozzáállás! tudod miért? mert az h vki ki tudja javítnai a hibát (bármilyen esetben, nem csak a mostani konkrét kiadói késések) ahhoz kell tudni az okot h miben és hol hibázott!! ez fontos h többet ne forduljon elő a dolog!!!! én 20 éves fejjel erre rájövök, nehogymár ti nemtudomhányan nemtudomhányévesen ne jönnétek erre rá! akkor inkább mondd azt h nem publikus h miért csúsznak rendszeresen a kiadványok, de azt ne mondd h LÉNYEGTELEN!!! nagy felelőtlenségről árulkodik ez a hozzáállás!!
Köszi, de ez csak a nyárival foglalkozik. Nekem az ősziről kellene info. pl: Hol lehet jegyet venni?


komolyan gondolod h most már lehet kapni jegyeket az őszi conra? még ki sincsenek nyomtatva, nemhogy árusítsák... XD
Válasz
shinigamishadow
(#57) üzenetére
Avagy miért is célszerű a forrásnyelvből közvetlenül, harmadik nyelv közbeiktatása nélkül fordítani...

úgy látszik nem olvastad el v csak nem akartad észrevenni Csaba hsz-ének ezen részét:
A hivatalos VIZ-féle angol kiadásban is ugyanígy van fordítva a jelenet.

De, észrevettem


de ha angolból lenne fordítva akkor is ez lenne a szöveg. márpedig az angol lenne a harmadik nyelv. nem?
Avagy miért is célszerű a forrásnyelvből közvetlenül, harmadik nyelv közbeiktatása nélkül fordítani...

úgy látszik nem olvastad el v csak nem akartad észrevenni Csaba hsz-ének ezen részét:
A hivatalos VIZ-féle angol kiadásban is ugyanígy van fordítva a jelenet.

Mert amugy van, és remélem kiadják itt is!!
biztosra veheted h ki lesz adva az is.

Sziasztok! Nem tudja valaki, hogy a nyári con mikor és hol lesz?

Győr, 2008.07.19. szombat
Válasz
Ayumi-chan
(#489) üzenetére