Meegmondom őszintén, nekem még 1 Naruto-s képregényem sincs.

( DE VAN 3 IGAZI KUNAI KÉSEM BI-BI-BÍÍÍ)


ÉN A LEGJOBBAN AZT VÁROM? AMIKOR A JETIXEN ( AZ 1. SZEZON VÉGÉN) ZABUZA + HAKU VS NARUTO-SASUKE-SAKURA LESZ: (TUDJÁTOK? AMIKOR A HÍDÉPÍTŐT KELL MEGVÉDENI).

Nos, a Naruto 3-at is beszereztem. Nekem alapból tetszik, remélem minnél előbb jönnek a további kötetek.
Viszont egy dolog nem jött be ebben a kötetben.

Olvastam, amit Csaba írt a fordításról és persze nem lehet átírni szövegeket. de bizonyos fordítói szabadság azért van.

Sajnos japánul nem tudok (még ), így inkább kérdezni fogok...
Tehát nem tom a japánban az elhalálozásra hányféle kifejezést használnak, és ha több van, milyen különbségek vannak, DE sztem a magyarban a meghalni és a megdögölni között elég nagy a szakadék... Szóval nekem kicsit erősen hatott az a "Legalább te ne dögölj meg..." kifejezés.
Ezzel most nem fikázni akarok, csak érdekelne... mert sztem elég illúzióromboló volt abban a szituációban.

Nekem már megvan a naruto manga 3

Nekem még nincs meg, de boldog karácsonyom és mikim lesz. Hogy miért? Elmondom. Mikulásra nem tom mit kapok (remélem egy kis pénzt), de magamnak megrendeltem a Battle Royale könyvet. Karácsonyra kapok Ruroni Kensin 2-t, Árnybíró 8-at, Naruto 3-at és Élni-t. Ennyire még nem vártam karácsonyt. Bocsi, ez kis mértékben tartozott ide.

nekem karácsonyra lesz naruto 3.....Mikire az usagi 3.

De jó ma jött meg Naruto 3 és anyumék el akarták dugni előlem de nem sikerült már beleis olvastam és tök jó

A Mikulás igazából csak holnap jön

Ha a 8.oldalra gondolsz az tukrozve kerult nyomtatasra ezert van benne a kotetben egy papirfecnin normalisan, tehat tukrozes nelkul. :)

ö...van benne egy kis lap a reklámpapíron kívül...ott kihagytak volna egy oldalt és azt utólag rakták még bele?

úúúúúristeeen!!!!ezt nem hiszem el!!! most jöttem haza a suliból&ott volt az asztalomon!!!ott volt a naruto 3!!!!! ez annyira jóóóóó!!csak ne kellene földrajzot tanulnom de akkoris el fogom olvasni még ma boldog mikit!!!!& jó olvasást!

ÚÚÚÚÚ de jó ma jön a mikulás és majd meg jön a 3-ik kötetis

Na végre Naruto! Már alig vártam, jó lesz ez a karácsony. Már alig várom, hogy megérkezzen.
A 2000 Ft szerintem egyáltalán nem sok érte (bár mennyi lenne az? ).

Na csak gyorsan irok vmit, amig van idom. Koszonom Mangafan, a mangak megerkeztek, (Naruto 2-3) ugyan még nem olvastam csak atlapoztaggam, de egy problemam van vele ez pedig nem mas mint a nyomtatas. Nem tudtok esetleg egy jobb ceget keresni a nyomtatasra? En marha haklis vagyok arra, hogy mien minosegu a nyomtatas. :) Ami nagyon tetszik, hogy mint a Japan kiadasba, ti is tesztek valami kis reklamcetlit a mangaba.
Egy kerdes volna még.. A kovetkezo kotet korulbelul mikorra varhato?

Remélem ha Mangafan odaér akor meglep minket pár színes résszel is ahogy az meg is jelent Japánban.

A mangafan nem nyomtathat szines oldalt, hisz az eredeti nem tartalmaz olyanokat. Amikre te gondolsz azok az oldalak csak a Jumpba (telefonkonyvujsagba) jelennek meg néha-néha (amikor kiszinezik mert peldaul az ujsag elejen van a fejezet). Az eredeti Tankoban kotetek nem tartalmaznak szines oldalakat, szoval nem varhato hogy a szines oldalakat latunk majd.
Azert arra kivancsi leszek hogy vajon az uj divatnak hodolva (ha vegeter a sorozat) kiadjak-e ujra a Narutot Kanzenban kotetbe, ami mar tartalmazza a szines oldalakat is. (Japan wikipedian szep lista van az eddig megjelent Kanzenban mangakrol.)

Jetixen szerintem Oronak és Kakashinak lett a legjobb a hangja.

Nem itthon vágták meg, ez az úgynevezett "Viz vágott verzió". Amerikában vágták ilyenre, hogy beleférjen a 12 korhatárba. Helyenként egébként nemcsak vágva van, hanem át is van rajzolva, vér kitörölve, stb.