Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
A Márk
[ Megszállott ]
"Nekem egy nőben legszebb a melle! Csöcsökkel legyek agyonverve! Négyet a kezeimbe kettőt a számba! Csöcsökre vagyok fanatizálva!" Disztraktor - Csöcsvihar
Eddigi hozzászólások
Az nem a te hibád, hogyha nem tetszik a homár srácok látványa :P
Ezért senki nem hibáztat
Mellesleg én sem szeretem az ilyen búza dolgokat!
Ezért senki nem hibáztat
Mellesleg én sem szeretem az ilyen búza dolgokat!
A legjobb tanács a gyűjtésre: legyen rá elég pénzed. Sokmnden más nem kell hozzá :P
Ez azért nem egészen így, hogy "a piacon más ninjás mangát nem találni". Például: Flame of recca, Ichihime Ninja, Nabari no Ou, Amanin shoujo azuki...így első nekifutásra
De ha még keresgéltem volna, akkor még biztos találtam volna jó párat.
De ha még keresgéltem volna, akkor még biztos találtam volna jó párat.
Én mind a kettő lehetőséget elképzelhetőnek tartom. Az ORTT-set, és hogy betiltottek egy debil miatt.
Marhaságnak azért nem marhaság, mert hülye emberek mindig is voltak, vannak, és lesznek (lásd, a mostani vámpír mániát, amikor minden kis taknyos vámpírnak/vérfarkasnak képzeli magát)!
Marhaságnak azért nem marhaság, mert hülye emberek mindig is voltak, vannak, és lesznek (lásd, a mostani vámpír mániát, amikor minden kis taknyos vámpírnak/vérfarkasnak képzeli magát)!
Azt tudom, hogy Naruto állandóan árnyék klónt csinál, de olyanoknál is árnyék klónnak fordítják a klón dzsucut, akik nem is tudnak olyat (pl: Temari, mikor épp Shikamaruval harcol a 12-ik kötetben).
Meg Naruto azt mondja Neijinek, hogy az akadémián folyton árnyékklónból bukott meg, holott az akadémián nem is árnyékklónt tanítottak!
Ez bizony fordítási hiba!
Meg Naruto azt mondja Neijinek, hogy az akadémián folyton árnyékklónból bukott meg, holott az akadémián nem is árnyékklónt tanítottak!
Ez bizony fordítási hiba!
Milyenek azok az animés karakterlapok?
Válasz
japananime2127
(#5047) üzenetére
Tudom, és sajnálom, de arra már nem futotta a költségvetésből :(
Így is takarékoskodni kellett a veszőkkel, és a pontokkal is!
Így is takarékoskodni kellett a veszőkkel, és a pontokkal is!
Válasz
idk pls delete
(#4110) üzenetére
Nem manga, de most csináltam, nem rég, és érdekelnének a vélemények
(szerintem béna lett mondjuk XD)
(MSPaint veszély!)
[Link]
(szerintem béna lett mondjuk XD)
(MSPaint veszély!)
[Link]
Mint írtam, nem voltam benne biztos :P
A kenshinre azért nem emlékeztem, mert azt nem veszem :P
A kenshinre azért nem emlékeztem, mert azt nem veszem :P
Válasz
idk pls delete
(#3103) üzenetére
Biztos hogy vannak más kötetekben is fordítási hibák, csak nem ilyen feltűnőek mint ebben.
Például a bushin no joutsu-t is árnyék klón dzsucunak fordítják (nem, nem mindegy! ).
Például a bushin no joutsu-t is árnyék klón dzsucunak fordítják (nem, nem mindegy! ).
Válasz
Jack the Stampede
(#3100) üzenetére
Nekem személy szerint azért tetszik mert:
1. Mostanában inkább vagyok mangás, mint animes, és a Naruto amúgy is tetszett.
2. A manga kissé szadizósabb.
3. Mert azért valljuk be, jól mutat egy hosszabb sorozat a polcon végig megszerezve
4. Pár harc máshogy van a mangában, mint az animeben.
5. Tized annyi filler sincs benne :P
6. Mégis csak (ha jól emlékszem) az egyetlen shonen fight manga magyarul.
Viszont a fekete leves:
1. Kurva sok kötet van kinn belőle eredeti nyelven (ami nem is lenne eredendően olyan nagy gond de, lásd a 2. pontot)
2. A magyar kiadás, mint a reumás tetü a halálos ágyán, olyan aktív.
3. Elég sok a magyar kiadásban a fordításbeli hiba, és elég nagyok! (egy laikusnak lehet hogy fel sem tűnnek, de aki jobban ismeri a világot, annak rögtön leesnek a dolgok).
Egyenlőre ennyi jutott eszembe.
1. Mostanában inkább vagyok mangás, mint animes, és a Naruto amúgy is tetszett.
2. A manga kissé szadizósabb.
3. Mert azért valljuk be, jól mutat egy hosszabb sorozat a polcon végig megszerezve
4. Pár harc máshogy van a mangában, mint az animeben.
5. Tized annyi filler sincs benne :P
6. Mégis csak (ha jól emlékszem) az egyetlen shonen fight manga magyarul.
Viszont a fekete leves:
1. Kurva sok kötet van kinn belőle eredeti nyelven (ami nem is lenne eredendően olyan nagy gond de, lásd a 2. pontot)
2. A magyar kiadás, mint a reumás tetü a halálos ágyán, olyan aktív.
3. Elég sok a magyar kiadásban a fordításbeli hiba, és elég nagyok! (egy laikusnak lehet hogy fel sem tűnnek, de aki jobban ismeri a világot, annak rögtön leesnek a dolgok).
Egyenlőre ennyi jutott eszembe.
Konkrétan tavaj karácsony környékén lettek beígérve (ha jól emlékszek), és egész eddig csak a VK 1 valósult meg ebből a háromból.
De mondjuk tény, hogy ez után a három shoujo alap kell hogy legyen valami királyos shonen fight cucc!
De mondjuk tény, hogy ez után a három shoujo alap kell hogy legyen valami királyos shonen fight cucc!
Ennek a sztoriján alapszik az első Hellboy film is, de azért a filmben jócskán megváltoztattak pár dolgot.
Válasz
Gilje-sama
(#42417) üzenetére