oké, szerintem ugyanarról beszélünk már két napja
sose mondtam, hogy "én angol átírást akarok" sőt én magyart szeretnék
csak annyit akartam hozzátenni, hogy nem feltétlenül kell leszólni az angol fordítást, minden ország csinálja úgy az átírást, ahogy neki jobb
és nem "fikáztam le és húztam le" semmit, legalábbis nem emlékszem hm... nem emlékszem, hogy ilyet írtam volna

én támogatoma magyar átírást, fordítást... bármit csak legyen... phűűű... asszem ennyi

Válasz Holci (#72) üzenetére

igen az amcsik tényleg hajlamosak ilyesmire, mert az USA az USA és ők a világ közepe, ami mellesleg, most még SAJNOS így van
de valamit tényleg nem tudnak kiejteni (az már más hogy egyesek/többség *sajnos* nem is akarják)
attól még sok ember van, mint ott a szállodában a vendégek, aki nem tisztelnek senkit és ilyenek, de aki akarja az veszi a fáradtságot és megtanulja

de ez már nagyon OFF topic, úgyhogy a magyar mangák szempontjából ez nem érdekes, mi csinálhatjuk "magyarosan" a dolgokat itthon

Válasz Holci (#65) üzenetére

azért ejtik angolul, mert "a gyenge elméjű amerikaiaknak" nincs olyan hangjuk/betűjük a japán megfelelőre, fizikailag nem tudják kiejteni, de ez már nyelvészeti kérdés (pl. cs-ch) ahogy a japánok se tudják megkülönböztetni az "r-l" betűt...

"az angol tudás hasznost" pedig úgy értettem, hogy az életben hasznos tudnod legalább egy nyelvet, nem pedig arra gondoltam, hogy hasra kell esni a tisztelettől és mindent úgy csinálni, ahogy ők mondják
HAJRÁ magyar átírás és fordítás!!!! ez a nézetem

Válasz Holci (#60) üzenetére

nah jól leírtad a magyarok angol tudását. XD szvsz még mindig többen és szivesebben néznek animét angol felirat, japán szinkron, minthogy magyar felirat v szinkron... =/ (és ezt nem az elcseszett magyar szinkronok miatt írom) ebből mi következik? hogy magyaro-n rengeteg ember rendelkezik angol tudással. mily meglepő. XD
[/QUOTE]
Például én magyar felírattal nézem, fügetlenül az angol tudástól.
Gyerekek magyarok vagyunk vagy mi, miért kéne angol kiejtés szerint olvasnunk a magyar forditásu Mangákat?
Azért mert sokan ezt szokták meg?
És azért mert az emberek többségének jó az angol tudása?
És aki nem tud még angolul az néze a holdat?
Ezt ugye te se gondoltad át rendesen?
Elegem van ebböl a globalizált S..R amerika majmolásból.
[/QUOTE]

imádom a magyart, a legelképesztőbb nyelv a világon
imádom az angolt, már 17 éve tanulom, nem tudok élni nélküle, ez a hivatásom
nem szeretem Amerikát különösebben, majmolni meg főleg nem
szeretem a japán animét angol feliattal, de magyarral is oké, ha jó a fordítás
hozzászoktam ugyan az angol fordításhoz, de a magyar átírást támogatom, mivel nincs okom, hogy ellenezzem
nem mindenkinek kell tudni angolul (bár hasznos lenne)
((jaaa, és szeretem nézni a holdat))

Válasz Holci (#56) üzenetére

szerintem poénos ahogy nyomul Sasukére, aki enyhén közönyösen fogadja a próbálkozásokat, nagyon emlékeztet a régi Sakurára

Válasz Nona (#153) üzenetére

én se szeretek túl sok elméletet gyártani, de néha muszáj gondolkodni ezeken
akár mi is lesz a vége ennek az animének/mangának nekem OKÉ

Válasz iTachi (#152) üzenetére

Válasz Nona (#149) üzenetére

Konan és papírmunka
egy isten nem sörözgethet

Válasz iTachi (#147) üzenetére

igen segített, de nem tudná megtanulni, másrészt az úgy elég fura lenne, hiszen nem lenne Hokage és azért ennek a sorozatnak avval kell végződnie, you know, hogy a fanok fellélegeznek
"Yes, he made it!"
és Sasu-chan tutira nem engedné, hogy bárki közbeavatkozzon a személyes boszújába

Válasz iTachi (#144) üzenetére

pont most gondolkodtam egy második fülbevalón
hm... világuralom, már kezd elcsépelt lenni, miét akar mindenki világuralmat??? túl sok lenne a papírmunka....

Válasz Nona (#141) üzenetére

Narutó feltámasztja? hogyan?

Válasz iTachi (#139) üzenetére

mennyi érdekes elmélet... WOW
egyik elgondolkoztatóbb mint a másik
nem tudom ki látta az utolsó részt az animében úgyhogy ezt spoilernek írom

szóval valami csak lesz azzal is, nem hiába volt az úgy megcsinálva...
szóval ez elgondolkodtató

nem akarlak kiábrándítani, de szerintem az egész Akatsuki meg fog murdelni
de azért a harcokra kíváncsi vagyok

Válasz iTachi (#127) üzenetére

ó, igen... ez a verzió tetszik
de mi lesz Tobival? Tobi olyan jó fiú ha-ha-ha...

Válasz iTachi (#124) üzenetére

köszönöm
gondoltam, hogy ingyenes, hiszen akkor oda lett volna írva, hogy vidékre más a helyzet, de most már legalább biztos
csodááás... akkor elkezdhetek tervezni

Válasz MangaFan Webbolt (#637) üzenetére