Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
Eddigi hozzászólások
Nah megállj... Ezért még Te is kapsz...
Alister, biztos, hogy nem tudsz jönni?
Azt írtam, hogy nem biztos, hogy tudok menni, és ennél konkrétabban sajnos még nem tudom.Jó tanácsok
-Morduknak:
ha emberekkel akarsz találkozni, akkor a fórumtalálkozókat kerüld el, messzire.
-Yoroinak:
ha Miho kezében korbácsot látsz, akkor már későőő...
Holnap lehet, hogy kések valamicskét, mert reggel fontos dolgom lesz.
Hú, a 14. kép az nagyon pszicho!
volt már rá példa hogy később becsatlakozott, szal azért az esély több, bár nem sokkal.
Igaz. 3% Ízlésről ugye nem vitatkozunk, de...
Mert ugye a fordítás bizonyos mértékig objektív, és ha szerinted nem normálisan fordították le, akkor biztos meg is tudod indokolni, hogy hol és mit rontottak el, ugye?
a technikák, falunevek normális lefordításának
...ez alatt mire gondolsz? Mi az, ami szerinted nem jól vagy helyesen lett lefordítva, és miért? Mert ugye a fordítás bizonyos mértékig objektív, és ha szerinted nem normálisan fordították le, akkor biztos meg is tudod indokolni, hogy hol és mit rontottak el, ugye?
Válasz
(#644) üzenetére
Vagy csak vannak bizonyos fenntartásai. :)
Mint pölö hogy magyar nyelvű szöveget végig magyarul akar olvasni? Mint már említettem, reklám kérdése. A mangák hazi sikeréhez még hozzájön az "igazi fanság" és a gyűjtőszenvedély is.
A reklám az optimális esetben az előzetes piackutatás után jön... de ez nem a "vállalkozástan alapjai" topik...
Válasz
(#642) üzenetére