Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
Eddigi hozzászólások
A 8-as kötet után ki lesz adva az OSA-LOGY is?
Bécsben például bőven 100 körüli részeket láttam...
Ez azért van, mert a havonta megjelenő kiadványt láthattad. Amit meg Magyarországon kiadnak, egy a havonta megjelent kiadványokból összegyűjtött kötet. Jelenleg amerikában a 103. szám jelent meg (de előtte még volt 54db a vol1 és vol2). Kötetből pedig összesen 21db van. Abból 2 már itthon is megjelent, szóval annyira nem vészes. És idén még meg fog jelenni a 3. is.
Ami így néz ki (ha minden igaz):
Lássuk csak:
- Case Closed (ha van mangában)
- Case Closed (ha van mangában)
Van mangában. Mellesleg Detective Conan a rendes címe, de amerikában le van védve a Conan "márkanév", így nem adhatták ki azzal a címmel.
Mindenesetre a One Piece maga lenne a valóra vált álom
Egyetértek!
Válasz
Yun-Kai sensei
(#371) üzenetére
Itt van róla egy kritika:
[Link]
[Link]
Félbeszakadt?
Nem. Azért mert az a 6 rész mind OVA és nem TV anime.
Válasz
Matilda Mattise
(#1) üzenetére
Gárá, Gára, Gära?
Szerintem Gára lesz.
Válasz
Zolifreeman
(#282) üzenetére
Amúgy ki lesz adva a Naruto Movie mangája is?
Horsee, te most komolyan beidéztél 3 cikket arról, hogy hogyan kell a Hepburn-t átírni magyarra?
Zárjuk a témát, lécci, tényleg elég volt belőle.
Zárjuk a témát, lécci, tényleg elég volt belőle.
Rendben. Csak még egy apró észrevétel: a magyaros átírás a Hepburn-ön alapul. A Hepburn hivatalos magyar átírása és a hivatalos magyar átírás egy és ugyanaz. Részemről szintén lezárva a dolog.
Összességében: örülünk, hogy megpróbáltad, sajnáljuk, hogy nem tetszik. Ha jársz valamelyik rendezvényen, szívesen visszavesszük.
Félreértesz, ettől függetlenül továbbra is venni fogom, és reménykedek. Nem kell megsértődni, mint korábban is írtam, nem azért írtam ezt a kritikát. Egyszerűen ez a másik oldala a dolgoknak.
Nemrég megvettem a Naruto-t, de nem tetszik. Először is: avarrejtekfalva. Az avaron inkább a lehullott levelet értjük, nem pedig a fán lévőt. Továbbá elég gyerekes is ez a kifejezés, miért nem lett inkább aprajafalva. Végül az avar jelentheti az eurázsiai nomád népcsoportot is, ami kétértelműséget ad a dolognak, így félrevezető. Oké, hogy a legtöbb embernek tetszik ez a kifejezés, de akkor is pontatlan. Másodsorban: a magyar átírásnál teljesen figyelmen kívül hagytátok azt, hogy a z-t dz-nek kell átírni, tehát Midzuki, Udzumaki stb. Ne találjatok ki újfajta átírást, vagy ha nem tetszik ez a szabály, akkor használjátok a Hepburn-t. (Mellesleg nekem se tetszik ez a szabály, de attól még szabály marad). Próbáljátok kicsit komolyabbra venni a figurát, mivel nem elsősorban 10-éveseknek készült. Gondoljatok az idősebb korosztályra is. Legtöbb kifejezés az óvódából volt ismerős. Minden tiszteletem a tiétek, de ügyeljetek a pontosságra és a korcsoportra is. Hogy egy pozitívumot is írjak: a kiadvány minősége sokat javult az Árnybíróhoz képest. Bár ez 500Ft többletköltségnél el is várható. Remélem ezzel a kritikámmal elérhetem azt, hogy méltó legyen ez a manga jó híréhez és nem akartam szapulásba átcsapni, csupán építő jelleggel írtam ezeket a sorokat. Inkább leírom őszintén a véleményem, még ha nem tetszést is vált ki, minthogy ennyit mondjak: jujj, de jó volt, mert azzal magamnak is hazudnék. Bocs, ez van.