• A_MANGÁRÓL
    •  
    • Történet
    • Stílus
    • Irányzatok
    •  
  • Kiadványok
    •  
    • Mangák
    • MONDO magazin
    • Damage Report
    • DVD-k
    • Hol kapható?
    •  
  • Fórum
  • Webbolt
  • Közösség
    •  
    • Események
    • Fordítói blog
    • Szerkesztői blog
    •  
  • Mangafan
    •  
    • A kiadó
    • Média
    • Kapcsolat
    • Jognyilatkozat
    • Fan-art politika
    • Álláspont rajongói fordítások
    •  
Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
További bejegyzések
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
Lawliet_Sensei
[ Új arc ]
Oh my Juliet...Nee kamisama kotaete yo dou sureba negai wa kanau? Aa ima sugu aitakute yozora ni naku yo oh my sweet Juliet...(LM.C)

E-mail küldése

Eddigi hozzászólások

Oldalak:1 2 3 <<>>
beküldve: 2009-12-30 16:09:22
(#1291) Anime-Manga Gyűjtemények
Hát ha pesti vagy akkor

www.sakurazaka.hu
www.holdfenyteam.hu
www.animeland.hu

én innen szerzem őket ;)

*Felesleges idézet törölve. A moderátor*

Válasz István018 (#1290) üzenetére
beküldve: 2009-12-28 22:42:48
(#2278) Mit kéne magyarul kiadni?
Hát Hellsing még 3 kötet
Az a három négy...


oh nem 9 kötetes? jó akkor tévedtem bocsi ...néha velem is megeshet no
Válasz alister (#2269) üzenetére
beküldve: 2009-12-27 20:20:42
(#2266) Mit kéne magyarul kiadni?
Hát Hellsing még 3 kötet, ha sietnek hamar befejeznék, Chrno mondjuk még 5, az nem kevés idő. Árnybírót nem tudom, mert azt nem olvasom...egyenlőre

valóban, Wolf's Rain is jöhet, úgyis csak 2 kötet...azt hiszem
beküldve: 2009-12-27 19:10:03
(#207) Japán zenék
Az LM.C-vel hogy álltok?
És mit szóltok ahhoz,hogy 2010-ben április 10.-én ellátogatnak egy koncert erejéig ide Magyarországra is a Diesel klubba?


Ez komoly?! én most 1-2 hete ismerem őket, de ezalatt nagy fan lettem! ha tényleg koncert lesz, én biztos megyek
Válasz Souichiro (#203) üzenetére
beküldve: 2009-12-26 20:50:32
(#2241) Mit kéne magyarul kiadni?
szerintem Dragon Ball. Sokan lennének rá vevők, ha kiadnátok magyarul. kapkodnánk mint a cukrot...vagy mint a pocky-t
beküldve: 2009-12-26 14:34:55
(#1204) Animax
Szerintem is nem kéne annyira leszidni a magyar szinkront sokkal jobb mint az amerikai vagy a német, néha a japánt is felülmúlja. És ha veszük a Japán után a Magyar nyelv adja legjobban vissza az eredit, mert a magyarok rendelkeznek a legtöbb kifejezésvel. Itt a tátogásra gondolok, vagyis hogy több kifejezés van ugyanara a szóra és a mi szinkronunk adja vissza a legjobban az eredeti szinkront. Az angolok és a németek nem rendelkeznek annyi kifejezéssel mint mink és néha teljesen hülyeségeket fordítonak, sőt nem is mondonak olyat a japánok, nem mondom a mi szinkronuknál is megtörténik de nem olyan gyakori mert egy bizonyós szót lehet több szóval is helyetesítenni ami majdnem vagy teljesen ugyanazt jelenti. Szóval a mi szókincsünk és ABCnk a leggazdagabb szinte válogathatunk közte.

Ebben teljesen egyetértek. én pl nem néztem teljesen végig túl sok animét (lehet hogy csak a dragon ball 508 része az oka:P) de amit néztem, abból megnéztem a német az angol a japán és a magyar szinkront. A németet eleve eldobtam, mert számomra teljesen félelmetes a nyelv, ki tudja miért. Az angolban nincs sok szinonima egy szóra, ezért valóban néhe félre fordítanak mindent. A japán ugye az ereteti, úgy még el is nézem a sorozatokat, mert japánt is tanulok és ez kiváló tapasztalatszerzés. De én már kisgyerek korom óta nézem az animéket, és persze hozzászoktam a magyar szinkronhoz. Akadhat olyan eset, hogy elrontanak egy szinkronhangot mert nem illik oda...
Spoiler! Klikk ide az olvasáshoz.
(pl. Rem a Death Note-ból, aki ugye nőnemű)
de tökéletesen visszaadja azt az élményt, amit az eredeti hangok adnak...általában
Válasz dimenso (#1203) üzenetére
beküldve: 2009-12-26 13:22:54
(#806) Kérdések a Mangafanhoz
Hali!

Azt szeretném kérdezni, nem tudom megoldható-e és hogy kérdezték-e már, de a Dragon Ball / Z mangákat nem lehetne kiadni? szerintem nagyon sok vevő lenne rá.
beküldve: 2009-12-15 19:00:37
(#2209) Mit kéne magyarul kiadni?
Igen, a Vampre Knight-nak én is örülnék :P ...elég sokan beszélnek róla, én meg persze nem is ismerem csak hallásból
beküldve: 2009-12-14 17:09:39
(#279) MangaFan Webbolt
lesz olyan póló amin L van? vagy nem tudom hogy volt-e egyáltalán
beküldve: 2009-12-13 19:59:45
(#803) Kérdések a Mangafanhoz
Az FMA-hoz nem terveztünk díszdobozt kiadni.


köszi a választ
Válasz MangaFan Webbolt (#802) üzenetére
beküldve: 2009-12-13 17:02:24
(#801) Kérdések a Mangafanhoz
vagy lehet már többször felteték azt a kérdést hogy lessz-e Full Metal Alchemist diszdoboz.


ez egy jó kérdés, engem is érdekelne.
Válasz RICO (#796) üzenetére
beküldve: 2009-12-10 21:57:02
(#548) AnimeKarácsony!
áááh én sajnos nem tudok elmenni:( sőt mondoconon sem voltam. kövezzétek a szánalmast
beküldve: 2009-12-06 11:01:49
(#354) Honnan szerzed be a mangákat?
Én általában a Holdfényben szoktam megvenni. ritkábban alexandra vagy libri, de conokon is ha épp nincs meg ami kell.
beküldve: 2009-11-04 17:22:13
(#2072) Mit kéne magyarul kiadni?
Mi lenne ha mondjuk a DearS-t adnák ki? xD
beküldve: 2009-11-02 14:54:09
(#1179) Death Note - A halállista
Én sem tudtam hogy a manga és az anime külön szálakon fut...de ha így van akkor még szívesebben veszem a mangát 1-5-ig úgyis megvan...és tényleg milyen gyorsan jött a 6.
Oldalak: 1 2 3 <<>>