• A_MANGÁRÓL
    •  
    • Történet
    • Stílus
    • Irányzatok
    •  
  • Kiadványok
    •  
    • Mangák
    • MONDO magazin
    • Damage Report
    • DVD-k
    • Hol kapható?
    •  
  • Fórum
  • Webbolt
  • Közösség
    •  
    • Események
    • Fordítói blog
    • Szerkesztői blog
    •  
  • Mangafan
    •  
    • A kiadó
    • Média
    • Kapcsolat
    • Jognyilatkozat
    • Fan-art politika
    • Álláspont rajongói fordítások
    •  
Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
További bejegyzések
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
Al Bundy
[ Addiktgyanús ]

E-mail küldése

Eddigi hozzászólások

Oldalak:... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... <<>>
beküldve: 2008-06-04 09:13:31
(#1725) Naruto
minek enyire sietni?

Mert még egy csomó van hátra
Spoiler! Klikk ide az olvasáshoz.
Azt én is tom, de az animében is más a szöveg, a mangában is. ez titeket nem idegesít?


Nem. Régebben megbeszéltük, hogy nem fogják Csaba Sensei-ék követni az anime magyar fordítását - megint csak a Haku-s részre utalnék, ami nagyon üt az animéban -, mert... nyílván (c) jogok, meg nem majmolunk...

Az 5-dik könyvben viszont zseniális lett Naruto beszólása, amikor Guy Sensei is előkerül... az a Marslakós dolog, nekem nagyon bejött! Nem tudom, ki fordította, vagy hogy ki találta ki, de megérdemel egy ingyen sört/üccsit/fizuemelést.
Válasz Okami (#1719) üzenetére
beküldve: 2008-06-02 20:30:53
(#1716) Naruto
Naruto 5(45. fejezetig)

Már animében is tetszettek a chuunin vizsgás jelenetek és itt is jók voltak. Hamar kilehet olvasni, egy percre sem válik unalmassá. Adatlapok jobban áttekinthetőek voltak, már csak Oro hiányzik.:)

9 pont


Így van! Érdemes az anime-val együtt olvasni - lejjebb írtam, hogy amikor Haku meghalt és Naruto ráolvasta Zabuza fejére a bűnét, akkor milyen jó muzsika is ment, nos így a mangát olvasva szinte animálódni kezdenek a könyvecske lapjai... ez igazán nagyszerű...!

A chunin vizsga első szakasza is rendkívül igalmas a "könyvecskében", anime-ban még inkább... jól kiegészítik egymást ezek.

Ha jól számolom, július 20-a környékén várható a hatodik kötet... hú, vagy 50-et kell még csuccsantani...

Póló ügyben: csináltattam egy "speciális" pólót, a net egyik élő legendájával... Megyek a hivatalba a Jenőhöz.../Voltam a hivatalba a Jenőnél! feliratokkal és két képpel.

Válasz Elhaym (#1715) üzenetére
beküldve: 2008-05-28 12:33:26
(#1704) Naruto
Egyetértek Al Bundyval a pólók ügyében! én is szeretnék narutos polót!!!!!!!!!

Csináljunk tüntetést vagy ilyesmit??!! de télleg tök jó lenne vagy ha nem éppen póló, akkor vmi egyéb kis aranyos NARUTOS dolog :L....^^


Azért a póló talán elég lenne, de viszont furcsán hathat, hogy 3x-4x emberkék ilyenekben járnak, nem?

Mondjuk engem nem érdekel, kinek mi a véleménye, hogy mi van rajtam...

Csaba-Sensei-t már meggyőztem, jó lesz egyelőre a Naruto-s szatyor. Az egyik oldalára azt kéne tenni, amikor "velem" vannak, mint azon a fényképen, amit Sakura chan nézeget néha. A másikra meg azt kéne tenni, amikor a legtöbb szereplő egy képen áll - ez itt található: [Link]

Esetleg, ha az a fénykép - lásd feljebb - nem megvalósítható - deee, lécci' - akkor ez sem lenne rossz: [Link]

(Ez csak elképzelés, nyílván (c) okokból nem ez fog felkerülni rá... de tényleg, honnan veszem ezt készpénznek, hogy lesz ilyen szatyor??? )
Válasz Berni (#1702) üzenetére
beküldve: 2008-05-23 08:27:17
(#1688) Naruto
Jah, az csak ex has van beírva, nem számoljuk meg konkrétan. Javítva, és persze nem hiányoznak belőle oldalak (ugyanannyi van benne, mint a japánban).


Köszönjük szépen, meg vagyunk nyugodva!

(Egyébként egy tipp, ha lehet: nem tudom, milyen progival sorszámozzátok fel az oldalakat, elég lenne abban megnézni, vagy a nyomdába leadott anyagban...)

Attól függetlenük, hogy alig volt duel a kiskönyvben, így is maradt bőven izgalom. Becsináltam volna, ha ilyen vizsgáztatóm lett volna a suliban...

Ugye úgy július közepe-vége felé várhatjuk a hatodik kötetet?

Csaba Sensei! Nem kéne a CoV pólók mintájára csinálnotok Naruto-s pólókat?

Ha esetleg látsz valakit egy Naruto-s pólóban, az én vagyok, mert csináltattam egyet magamnak.

Válasz Csaba (#1686) üzenetére
beküldve: 2008-05-21 07:12:44
(#1679) Naruto
Most néztem a honlapon: a Naruto 5-dik kötete 202 oldalt tartalmaz.

Valami light-os példányom lehet, mert abban a 181-dik oldal utolsó képén a csapat belépett kapun...

Hová tűnt cirka 20 oldal? Ha a borítókat is rászámolom, akkor is 10-12 oldal hiányzik...
beküldve: 2008-05-20 10:02:16
(#1671) Naruto

Tiszta kiborító, hogy az 5-dik kötetben megint semmi sem történt


Ha neked az számít történésnek, hogy fájtolnak, akkor azt a következő kötetekben BŐVEN megkapod


Már várom, főleg Garaa vs Rock Lee harcát - szerintem az a leglátványosabb.

A hatodik kötet után is mindenki ürességet fog érezni, mert nagy valószínűséggel ott ér véget, hogy a Hangfalu geninjei megjelennek, Sasuke-ból meg párologni kezd a kék chakra...


Spoiler nem kéne...


Nem lesz - csak
Spoiler! Klikk ide az olvasáshoz.
Spoiler-ben.


a második kötet kritikán aluli minőségéhez képest

Szerintem tök jó volt a minősége. Az oldalak vastagabbak voltak, mint sok külföldi mangában és ez szvsz jó dolog.


Jópár oldal szellemképes nyomtatásúra sikeredett... de cserélték, immár kiváló minőségűre.
Válasz .., (#1669) üzenetére
beküldve: 2008-05-19 16:39:22
(#181) Magyar anime DVD-k

(Bár nekem úgy tűnik, mintha hajlanátok egy DVD kiadásra... )


Már kiadtunk (pontosabban az Elmental adott ki) DVD-t... vagy mire gondolsz?


Van magyar kiadású Naruto DVD? És nem is szólsz?

(Egy munkatársammal hallgattattam a másik topikban mondott zenét... végig hallgatta és megkérdezte, van-e még... természetesen...! Már kérte is a pendrive-jára. Egy másik meg azt mondta, hogy a felesége és a fia minden este nézik a Jetix-en. Csodálkoztam, majd javasoltam, vegyék meg a manga kiadást is, mert egy rajongónak eleve kötelező! (Hajtok egy gratis Naruto-s szatyorért! ))
Válasz Csaba (#180) üzenetére
beküldve: 2008-05-19 16:35:13
(#1666) Naruto
tiszta flesh az 5. kötet! mikor lesz 6.? 7.? 8.? ...20.?


Július közepére várhatjuk, bár szerintem Csaba-kun és csapata hadd menjen szabira, mert megérdemlik. (De szabi után várjuk a 6-dik és a 7-dik kötetet, egy hónap különbséggel! )

Tiszta kiborító, hogy az 5-dik kötetben megint semmi sem történt - leszámítva Rock Lee vs Sasuke küzdelmét.
Az írásbeli vizsgában az - is - tetszett, hogy láthattuk a tesztlapot, amit ki kellett - vagy nem - tölteniük.

Ez a rész jobb az anime változatban, mintha több "gondolata" lenne Sasuke-nak, valamint hiányoltam azt a mozdulatot, amikor a vizsgabiztos ökölbe szorítja a bal kezét, amiért Naruto egy betűt sem írt... :)

A hatodik kötet után is mindenki ürességet fog érezni, mert nagy valószínűséggel ott ér véget, hogy a Hangfalu geninjei megjelennek, Sasuke-ból meg párologni kezd a kék chakra...

Mindent összefoglalva: a második kötet kritikán aluli minőségéhez képest - nagyon királyok vagytok, hogy becseréltétek - ez a kötet is kitűnőre sikerült. Fantasztikus, hogy nem tapadnak a lapok, nem hiányosak a betűk nyomatai... úgy tűnik CoV rajongók - izé Narutó rajongók vannak a nyomdában! :)
Válasz Ati G (#1665) üzenetére
beküldve: 2008-05-19 11:55:36
(#179) Magyar anime DVD-k
A Naruto topikban kirobbant árvitához: nem akartam ezt leírni, mert nem szeretem a síró kocsmáros szerepét, de túl sok a tévképzet.


Valóban, fogalmunk sincs a kiadással járó hercehurcáról. Az is igaz, hogy árérzékeny a hazai piac és nyílván, ha százezres darabszámban lehetne értékesíteni a DVD-t, 2000-3000Ft lehetne kiadásonként.

Többen nem biztos, hogy megengedhetik maguknak a 8e-10eFt kiadást. Bár nem biztos, hogy az megérni a jogtulajnak, hogy nyakra-főre letöltögetjük a DVD rippeket és otthon nézzük őket? Ez már túlmutat rajtatok - nem veletek van baj, sőt, semmi gond! -, ez a mi problémánk.

Nyílván, nem társadalmi munkában gondoltuk a kiadást, mert normálisan időzíteni a magyar feliratokat, ellenőrizni a helyesírást/betűhibákat sem egy leányálom - már csináltam ilyet, tudom, miről beszélek.

És akkor még a szinkronról nem is beszéltem - mert akkor már nem a Naruto Light-ért szeretnénk fizetni...

Az idő urai DVD extra kiadása is 4600Ft volt, két DVD-t tartalmazott. Az egyiken a rajzfilm, a másikon rengeteg extra. Bizonyára nem mindenki ezt vette meg... :(

(Bár nekem úgy tűnik, mintha hajlanátok egy DVD kiadásra... )
Válasz Csaba (#176) üzenetére
beküldve: 2008-05-19 09:50:12
(#1661) Naruto
Az anime-fonalat tegyük át a "magyar anime dvd-k" topikba, ha kérhetem: [Link]

Ott hozzá is szóltam.


Köszönöm szépen és bocsánatot kérek, hogy itt hozakodtam vele elő.
Válasz Csaba (#1659) üzenetére
beküldve: 2008-05-19 09:49:23
(#1660) Naruto


Toshiro Masuda - Sadness and Sorrow

Spoiler! Klikk ide az olvasáshoz.
Ez az a szívhez szóló zene, ami a Zabuza-s jelenetnél szól, amikor Naruto Zabuzának mondja, hogy milyen ember vagy, Haku az életét adta érted...

beküldve: 2008-05-19 08:14:56
(#1657) Naruto

Rokypapának:


Igazad van, tévedtem, mert nem az MPEG2-vel tömörített verziót vettem figyelembe, hanem a divx-est - ~160-170mega/epizód, innen jött a tévedésem.

Nem próbáltam ki, de most már csak azért is, hogy legalább egyet visszakódolok Mpeg2 + ac3-ba, egyszer VBR 4e/6e, egyszer meg CBR5e és 6e bitrátákkal, így kiderül, hogy a kétrétegű lemezre mennyi fér, és TV-n látható-e sávozódás, bekockásodás. (A Canopus Procoder-t kéne bevetni...)

Annak én sem látom értelmét, hogy DivX-ben adják ki, mert a DVD lejátszóm csak a szabványt követi - magyarul csak MPEG2-es adatfolyamot tud lejátszani. (Részemről én is a szabvány mellett vagyok!)

Egyébként tegnap egy tesztet csináltam - de TV-n nem ellenőriztem: az első részt - Enter Uzumaki... - átkonvertáltam VBR6000-rel MPEG2-be. Kb gigabyte-nyi lett... Nem hiszem, hogy a rajzfilmeket egyébként nagyon be lehetne tömöríteni, mint a "rendes" filmeket, de majd kiderül.

Így valóban, egy egyoldalas lemezre kb 80 percnyi anyag, 4 rész fér fel, vagyis egy kétrétegűre durván 6-7 rész... (Ugye?)

beküldve: 2008-05-17 20:37:36
(#1639) Naruto
Évadonként szerintem 2000-3000Ft nem olyan nagy érvágás

Milyen évadonként? 5-10 részenként esetleg...



Legyen legalább 12 rész/lemez, meg amit kértem, extrák és nem vitatkozom!



Kaptam egy szép szatyrot is, az egyik felén a Hellsing, a másikon a Full metal... képe van rajta. Köszönöm szépen!

De legközelebb legyen Naruto-s is! :)
Válasz Rockypapa (#1638) üzenetére
beküldve: 2008-05-17 17:16:54
(#1637) Naruto
Minden elismerésem, Csaba-kun!

Jó sokan voltak a helyszínen. Hogy a többiek mint vásároltak, nem figyeltem, mert csak a Tsunade kötetre koncentráltam.

A borító csodálatos, a nyomtatás hibátlan, sehol semmilyen szellemkép, káprázat. Tűélesek a képek, a szöveg zseniális, gratula érte nektek!

Persze megint feltűnt, hogy aki a mangában olvas, annak a könyvének a címe bal oldalon van, nem jobb oldalon. Gondolom az eredetiben is így van - csak a szerző úgy rajzolta, hogy mindenki jobbról balra, fentről lefelé haladjon.

Összefoglalva: remek a nyomda, remek a fordítás! Köszönöm szépen!
beküldve: 2008-05-17 12:13:55
(#1636) Naruto
Könyvesboltokban (legfőképpen Alexandrában) mikor lesz vásárolható a Naruto 5.?

Eddig mindenki azt mondta, hogy vágatlanul, újraszinkronizálva fogják leadni.



Kinézek, hátha már meg lehet venni - frissen, tapadósan a nyomdából.

Már most előre szeretném jelezni, hogy szívesen megvenném DVD-n is a Naruto-t, csak legyen rajta magyar/japán/angol szinkron és természetesen magyar/angol felirat. Évadonként szerintem 2000-3000Ft nem olyan nagy érvágás, pláne, hogy a fentiek és esetleg még pár extra is rajta van - mondjuk beszélgetés K. Masashi-val, bepillantás a kulisszák mögé, mint az Idő Urainál, hogy hogyan csinálták a rajzfilmet, mennyire tértek el a storyboard-tól, kihagyott jelenetek, korai - kiszínezetlen - rajzok és animációk. Így, fullra megpakolva simán megéri - és törjön le a keze annak, aki ezt átmásolná a haverjának!

Mellesleg Crespo Rodrigo - mint Kakashi sensei, a 3. Hokage, Sasuke hangja maradhat. A nyápic hangú Naruto-n gondolkozom. Rock Lee-nek is jó a szinkronja, Sakura-é??? Maradjon!

Válasz Sakamoto Riku (#1635) üzenetére
Oldalak: ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... <<>>