• A_MANGÁRÓL
    •  
    • Történet
    • Stílus
    • Irányzatok
    •  
  • Kiadványok
    •  
    • Mangák
    • MONDO magazin
    • Damage Report
    • DVD-k
    • Hol kapható?
    •  
  • Fórum
  • Webbolt
  • Közösség
    •  
    • Események
    • Fordítói blog
    • Szerkesztői blog
    •  
  • Mangafan
    •  
    • A kiadó
    • Média
    • Kapcsolat
    • Jognyilatkozat
    • Fan-art politika
    • Álláspont rajongói fordítások
    •  
Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
További bejegyzések
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
vadooc
[ Megszállott ]
http://vadooc.blogspot.com/ ~yuri love~

E-mail küldése

Eddigi hozzászólások

Oldalak:... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 ... <<>>
beküldve: 2007-10-23 19:59:56
(#52) Átírás - az örök vitatéma 1.
Azt hiszem korábban már ki lett tárgyalva, de a lényeg:
a romanji a japánok által nemzetközileg elfogadott, angol ábécé szerinti átírás. Úgy is jó. Meg szép magyarosan is. Én csak azt mondom, nem probléma hogy Vacukiként szerepel.


mind1. engem pl kifejezetten zavar. az h Szaszuke v ilyesmi nem érdekel. de a szerzők nevére kifejezetten kényes vok! (vagy pl h a Narnia c könyvsorozatnak is a sorrendjét önkényesen felcserélte az utókor, mert így időrendben van... rémes)
Válasz Zsolti (#51) üzenetére
beküldve: 2007-10-23 19:52:52
(#50) Átírás - az örök vitatéma 1.
VADOOC írta:
"egy kérdés: ha egy dolgozatban ezeket a szavakat leírom miért kapnék rá egyest? Edgár Elen Pó, Sztendál, Gogoj stb. vagy inkább mondjam azt h Vacuki Nobuhiro? bocsi mangafan, de szvsz a szerzők tiszteletének megadása nálam alap!"

Megoldás:
Edgar Allen Poe és Stendhal eredetileg is így írták nevüket, nem is nagyon érdemes másként próbálkozni.
Gogol-lal más a helyzet. Ő eredetileg Никола́й Васи́льевич Го́голь-nak írta nevét, mi (önkényesen, a magyar helyesírás átírási szabályainak megfelelően) Nyikolaj Vasziljevics Gogol-nak írtuk, ugyanakkor az angol nyelvterületeken természetesen Nikolai Vasilievich Gogol-ként szerepel.
Vacuki Nobuhiro pedig... Őt így kell írni: 和月伸宏. A saját ábécédre meg úgy ülteted át, ahogy akarod vagy tudod. Nem biztos, hogy az angolos változatot kell erőltetni itt, Magyarországon. Nobuhiro Watsuki vagy Vacuki Nobuhiro - egyre megy szerintem.


de ha mondjuk romanji (asszem így hívják) szerint írjuk? úgy miért nem jó? végülis a romanji nem a latin betűs átírása a kanjinak/hiragananak/katakananak ? (ebben a témában nem vok vmi jártas)

szerk: de engem pl a kérdőjeles (mert nálam az látszik, mert nincs letöltve az a program) megoldás sem zavarna.
Válasz Zsolti (#48) üzenetére
beküldve: 2007-10-22 19:04:49
(#8) Love Hina
ha esetleg vkit érdekel: eladok eredeti japán Love Hina TCG-t. 200ft/db. lehet írni emilt... képeket tudok küldeni.

nem volt rossz az anime, de nem az én műfajom. tudom sablonszöveg, de tényleg így van. a maga műfajában egy kitűnő alkotás, főleg azért mert ezt végig is néztem (az összes szériát) pedig általában az elején abbahagyom. ebből is látszik h egy igazi gyöngyszem!
beküldve: 2007-10-18 21:31:32
(#540) Mit kéne magyarul kiadni?
Rozen Maiden
Elfen Lied

Ide! Most! \*.*/




rozen maiden-nel teljesen egyetértek! meg loveless és mai hime!
Válasz Anju (#538) üzenetére
beküldve: 2007-10-18 20:41:57
(#223) Polcharcosok-vagyis figurák minden mennyiségben...
manga.hu privát üzi?
beküldve: 2007-10-10 21:40:58
(#149) Ismerkedés
nah akkor én se maradjak ki belőle...
haj: felül lilás (palette color xxl S77) XD, alul barna
szem: barna
magasság: 168cm volt még annó középiskolában...

amióta a magyar csatornákon leadták az SM-et, azóta nézek magyarul animéket. kb 1-2 évvel előtte pedig a német RTL2-őn néztem. szal azóta szeretem az animéket. 2004-ben regiztem a manga.hu-ra. de legalább 1 éve nézelődtem előtte a honlapon, úgyhogy kb 2003 óta szeretem a mangákat. öö. asszem ennyit a mangás, animés multamról.
szeretem a jó zenét! általában ez nálam a metal műfajtól kezdődik a hc-n át a vk-ig. de akár említhetném Nelly Furtado számait is...
fórumokon lehet h nagy a szám, de az életben eléggé nagy nyuszi vok idegen környezetben... tehát ezt értsétek úgy h eléggé gátlásos vok!

uhh és az egyik legfontosabbat ki is felejtettem: Vladi-fan vok!
beküldve: 2007-10-08 18:58:52
(#30) Élni
Aki előrendelte webboltban, az ugye majd a javítottat kapja csak meg postán? Akkor körelbedlül börze táján számíthatunk arra, hogy az megjelenjen, ha jól hallottam, ugye?
(És Árnybíró 7-ből lesz ismételt kiadás? Mert azt hallottam a szövegbuborékokkal ott is gond van, fele látszik csak.)
Ezt a kettőt rendeltem meg, majd csak akkor adjátok fel, ha az Alive újranyomása kijött, ugye?


Mindeki hibátlan példányt kap, itt olvassatok a dologról.


azért itt szeretném tisztázni h én pénzért vettem meg az Élni-t! tehát légyszi ne kérjétek vissza! (amúgy sem adnám, még akkor sem ha személyesen jönnétek el érte!) szóval ez nem szemrehányás h másnak meg ingyen adtátok, egyáltalán nem az, csak h én azért írtam annyi fórumra be h nekem megvan, mert tényleg pénzért vettem! remélem ezt elhiszitek!
Válasz Csaba (#28) üzenetére
beküldve: 2007-10-07 11:11:47
(#23) Élni
nah végeztem, elolvastam. elvárásaimat felülmúlta a mű. naggggggyon jó! csak gratulálni tudok a szerzőnek, meg a kiadónak is! mondjuk két helyesírási hibát találtam, de engem nem zavart különösebben. meg a fejezetcím egy kicsit fura volt h az elsőknél az előző oldal tetején is ott volt. ez eredetileg ilyen vagy így sikerült? mondjuk ez sem zavar különösebben.
szóval még így hibás nyomtatásban is azt mondom h megérte megvenni most, minthogy várni még rá nemtudommennyiidőt. amúgy is türelmetlen ember vok. remélem több ehhez hasonló művet fognak kiadni a magyar kiadók!
beküldve: 2007-10-07 10:14:32
(#72) Anime-Manga Gyűjtemények
Pirontan (igen, lány létemre megvettem. hentai vok. ^^")

Egyre szimpatikusabb vagy.


csak nem vok prüd mint a legtöbb fiatal lány vagy nő! O:)
Válasz Nemes1s_2.0 (#71) üzenetére
beküldve: 2007-10-07 10:09:36
(#22) Élni
én megvettem az Élni-t. nekem csak az első pár színes oldal alján van a színskála, és emiatt a tetején hiányzik egy csík... de engem ez nem zavar annyira... a többi oldal viszont eddig úgy néz ki h hibátlan lett.
(bár ahogy Carnus mutatta nekünk a Naruto mangát, ott is rosszul lett levágva a (fent-lent) szélei)
beküldve: 2007-10-07 08:49:29
(#70) Anime-Manga Gyűjtemények
con jóvoltából bővült a mangák száma:
Princess Ai 3 (nah végre. ezt már régebb óta meg akartam szerezni h teljes legyen a trilógia)
Élni (igen, nyomdahibás az első szines oldalak. és? no problem! ^^)
Kenshin (mondtam h meg fogom venni! már csak el kell olvasni)
Pirontan (igen, lány létemre megvettem. hentai vok. ^^")
beküldve: 2007-10-06 04:38:08
(#12) Élni
én is ugy tervezem...persze csak ha marad vasárnapra...


szvsz biztosan marad. legalábbis én úgy csinálnám h egy adagot félretennék a következő napra is... bár ki tudja h a kiadók hogy csinálják...
Válasz Gegew40k (#11) üzenetére
beküldve: 2007-10-04 22:55:22
(#88) Őszi AnimeCon 2007
Jól emlékszel. Azért nem folytatom, mert abból, amit mondjuk a következő kötetekre fordítanék, tudok venni jobb mangákat, amiknek végük is van. Én pl. a Hellsing mellett nagy GitS rajongó vagyok és azért a GitS mangáknak megvan az áruk.


a GitS mangát nem ismerem, csak az animét. bár nem hagyott maradandó nyomokat bennem. én yuri párti vok, de azokat a mangákat meg nem v alig lehet beszerezni. =/
bár most novemberben tervezek (a magyar megjelenések mellett) japán mangákat is venni. (strawberry panic, kannazuki no miko) csak jöjjön össze a netes rendelés.
Válasz Nemes1s_2.0 (#87) üzenetére
beküldve: 2007-10-04 22:45:52
(#86) Őszi AnimeCon 2007
Értem én. Amúgy valószínűleg én sem fogom folytatni, mert soha nincs vége. Megvettem az elsőt magyarul, de ennyi elég.


hát ezt én nem értem. én úgy vok vele ha vmibe belekezdek azt végigviszem (akár az életben, akár a mangák esetében). akkor minek vetted meg az elsőt? ha nem akarod folytatni?
ha én kiváncsiságból veszem meg vminek az első kötetét és levonom azt a következtetést h nem folytatom, akkor eladom. de te tudod... mások vagyunk nagyon. XD (bár ha jól emléxek a yuriban egyetértettünk =))
Válasz Nemes1s_2.0 (#85) üzenetére
beküldve: 2007-10-04 22:41:24
(#84) Őszi AnimeCon 2007
Nem egészen. Ha csak japán mangát olvasnék, akkor az Árnybírót se venném a kezembe, se a Baniát.


mondjuk csodálkoztam is h azokat mégis szereted (->névjegy). XD
Válasz Nemes1s_2.0 (#83) üzenetére
Oldalak: ... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 ... <<>>