• A_MANGÁRÓL
    •  
    • Történet
    • Stílus
    • Irányzatok
    •  
  • Kiadványok
    •  
    • Mangák
    • MONDO magazin
    • Damage Report
    • DVD-k
    • Hol kapható?
    •  
  • Fórum
  • Webbolt
  • Közösség
    •  
    • Események
    • Fordítói blog
    • Szerkesztői blog
    •  
  • Mangafan
    •  
    • A kiadó
    • Média
    • Kapcsolat
    • Jognyilatkozat
    • Fan-art politika
    • Álláspont rajongói fordítások
    •  
Legutóbb kommentezett topikok
Darker Than Black
Eladnék!/Vennék!
Hentai - 18 éven felülieknek!
Highschool DxD
"is fun"
Legújabb cikkek
MondoCon 09 Ősz
SakuraCon köszi + Moderáció + Hellsing4 errata
Nana érdekesség
5. Magyar Képregényfesztivál
Tavaszi képregénybörze
K.CSABA: "Sziasztok! Attól függetlenül, hogy a webbolt megszűnt, a Death Note mangákat kiadjátok végig? Köszi a választ." Ez engem is érdekelne.
SHINMON1_BENIMARU7: Sziasztok! A MONDO 3. évfolyam 9. számát hogyan tudom előrendelni?
PANKII: Kedves Mangafan! Azután érdeklődnék, hogy DvD-ket még lehetséges innen rendelni?
GABRIELLA0807: Kedves Mangafan, hogyan tudom törölni a profilomat? Köszönöm előre is.
GRéTA: Sziasztok! A webbolt végleg bezárt vagy csak egy időre?
További bejegyzések
Az üzenetküldéshez be kell jelentkezni!
alister
[ True mangafan ]
"A napra lehet nézni, de nem egészséges."

E-mail küldése

Eddigi hozzászólások

Oldalak:... 240 241 242 243 244 245 246 247 248 ... <<>>
beküldve: 2008-02-29 22:53:52
(#481) Könyvek amiket szerettek (NEM mangák!)
Jó, nem arról van szó, hogy a HP szemét lenne, mert nem, sőt, még szórakoztató is, de azér így élből mondhaték öt olyan könyvet, amit idén olvastam, és ráver pár parsecet* a fiatal Fazekas Henrik kalandjaira...

Spoiler! Klikk ide az olvasáshoz.
*: a parsec csillagászati hosszmérték, csillagok egymás közötti távolságát szokták megadni benne
beküldve: 2008-02-29 22:48:44
(#378) Szülők + anime/manga
Ha az sem segít, akkor marad alister javaslata... vagy még régebben volt szó a ceruzákról... |

Azt is én javasoltam, aztán Nightwing kolléga felkarolta az ötletet és alapítványt kezdeményezett...
Válasz フリツク オル シィ (#376) üzenetére
beküldve: 2008-02-28 23:55:53
(#225) TCG- kortól függetlenül
Ééés igen!!! *kinyírta a topikot és most büszke*
Pedig azóta a haver is szerzett saját lapokat...
beküldve: 2008-02-28 23:53:35
(#1129) Társalgó
Csak nem szabad megnézni, mert az eldönti a kérdést...
beküldve: 2008-02-28 19:40:37
(#1127) Társalgó
Én még mindig kiborulok Schrödinger macskáján XD

Mert nem tudod, él-e vagy sem?
Válasz Tailor (#1123) üzenetére
beküldve: 2008-02-28 19:38:20
(#691) Avatár és aláírás: honnan van?
Új aláírás Mert pozőr
beküldve: 2008-02-28 19:17:47
(#994) Árnybíró
Szerkesztős Csaba!
Hadd kérdezzem már meg a 10. kötetet kb. mikorra lehet majd várni?


Tavaszi Conra, ha minden jól megy

Válasz Csaba (#993) üzenetére
beküldve: 2008-02-27 21:34:29
(#471) Könyvek amiket szerettek (NEM mangák!)
irodalomból érettségi tétel a HARRY POTTER

Sic transit gloria mundi...
Válasz PICILÁNY (#465) üzenetére
beküldve: 2008-02-27 08:34:49
(#685) Avatár és aláírás: honnan van?
Manapság már mindenki tud angolul. XD

Vagy nem
Válasz Nemes1s_2.0 (#680) üzenetére
beküldve: 2008-02-27 08:32:11
(#497) Olvadozások
Én tuti előbb evszem emg, nem akarok úgy járni mint tavaly...>@<


Mondjuk mi elővételben vettük a jegyet, de így is érdekes volt bejutni...
Válasz idk pls delete (#495) üzenetére
beküldve: 2008-02-24 15:24:16
(#375) Szülők + anime/manga
de nincs egy nyugodt percem anélkül hogy azt nem hallanám hogy mijae hülyék a japánok és mijen baromság a manga és anime

Kellemetlen
De hülyeség ellen nincs orvosság

illetve igen, de életfogytiglani szabadságvesztés jár érte...

Válasz bazsi2 (#374) üzenetére
beküldve: 2008-02-24 03:47:16
(#348) Ruróni Kensin
Ej, hogy ez milyen rendszeresen előkerül... Kéne erről valami külön oldal...

*gyógypedagógus üzemmód on*
Na. Vannak ilyen kultúrnépek. A japán. Meg a magyar. A hangzókészleteik között jelentékeny átfedések mutatkoznak (=a magyar ábécével különösebb gond nélkül fonetikusan lejegyezhető a japán szöveg). Plusz még (amúgy tökéletesen logikus módon) mindkét népnél előre teszik a család-, és utána az utónevüket.
Vannak ilyen inglézék. Izé. Angol-szászok. Germán nyelvcsalád. Stimmel? Észak-Amerikában is. Családnév hátul (kivéve a listákat), igeidők száma tíz felett, stb. Amikor a II. vh-t Japán elbukta, USA megszállta őket. Utána is maradtak (mint nálunk a baráti szovjetek). Ők a japán szavakat Hepburn-ben írták át latin betűre (amit a világ nagy része használ). Ezért a kevésbé fejlett nyelvű népek előszeretettel használják a katakanák, hiraganák és kandzsik latin betűvé való átírására az amcsik megoldását, a Hepburnt.
Az internet. Megvan? Amcsi "találmány". Ottani egyetemi szerverek, ésatöbbi. A neten letölthető mangák/animék jellemzően angolul terjednek. Lelkes fanok angol felirattal nézik. Japánul nem/alig tudnak, így angolról fordítanak. Japán szavakat (lustaság? kényelem? trehányság? tudatlanság?) meghagyják Hepburn-ben (a magyar (nyelvtan) tanáraik meg elsüllyednek szégyenükben). A netes szubkultúrában a Hepburn terjed el.
Magyar nyelv. Van neki helyesírása is. Annak meg szabályzata. Abban benne van, hogy kell nem latin betűs ábécét használó nyelvek szavait átírni magyar szövegben. Nem a Hepburn-nel (javarészt fonetikusan, pár történelmileg kialakult kivétellel, főleg tulajdonnevek esetén). Aki nem a neten ill. igénytelen forrásban találkozik először japán szavakkal, annak ez a természetes. Csak ez (mellesleg) helyes is. Szubkultúrás annyit pörög, amennyit akar, magyar nyelvű szövegben az ejtés szerinti az alkalmazandó.
*gyógypedagógus üzemmód on*

Tudom, kicsit durva voltam, de nem egy kéjmámor hatszázadszorra elmagyarázni ugyanazt...

beküldve: 2008-02-23 09:46:47
(#329) Ruróni Kensin
Az egyetlen bajom még mindig h a nemzetközi helyett a magyaros áírást használjátok

Sose késő megszokni a jót
Válasz Newra (#328) üzenetére
beküldve: 2008-02-23 09:29:29
(#473) Olvadozások
Nem baj az, majd mást vernek meg.

Ááááá!!!! *visítva röhög* Ez nagyon jó
Csak így tovább
Válasz Hanon (#469) üzenetére
beküldve: 2008-02-21 23:43:10
(#1117) Társalgó
necrokid spec mit jelent???????????????????


Necro a necromancer rövidítése, a necromancer pedig nekromantát jelent



Sasuke: A nekromanta halottidéző varázstudó.

ez a rövid és egyszerű válasz

Válasz idk pls delete (#1100) üzenetére
Oldalak: ... 240 241 242 243 244 245 246 247 248 ... <<>>