Az a baj az angol átírással, hogy nem mindenki tud angolul, és nem mindenki tudja, hogy a cím angolul van írva... Árnyékbírót kérő emberek helyett lennének az Ángyó Onsi-t vásárló emberek, ami nem hagzik túl jól, na És hosszan sorolhatnánk azokat a példákat, ahol az angol átírás rossz kiejtéshez vezetett.
Az átírás egyszerűen megszokás kérdése.

Válasz Hanon (#9) üzenetére

Véletlen volt, de a cikkből majd kiderül, mi vezetett hozzá.

Az extra jogait még nem vettük meg, de ami késik nem múlik

Válasz Hanon (#50) üzenetére

Így van. Nem azért van új borítóval, hogy mindenki megvegye újra egyszerűen elfogyott, és most már vissza merünk térni az eredeti borítóhoz, nem fogják kidobni a könyvesboltokból Az első kiadáshoz képest néhány elgépelés lesz még javítva, és a nyomat picit szebb lesz (azóta mi is meg a nyomda is sokat tanultunk manga-gyártásilag )

Válasz Lami (#52) üzenetére

Kicsit átmenetes, elvileg. A szakértő szerint viszont Jónnak és Jounnnak is írható... Erre varjon a következetes ember gombot...

Válasz A mordályos nyul (#3) üzenetére

Torrentek néha tudna segíteni, de a magyar kiadásról is rebesgetnek dolgokat...

Válasz KrTchy (#11) üzenetére

Egy hónapja olvastam, tényleg az, egyetértek

Válasz shearer (#16) üzenetére

Abe Kobó: A homok asszonya
Rég volt, csak benyomásaim vannak, de azok kellemesek

Akutagava Rjúnoszuke: Novellák
Zseniális volt, misztikus történetek, utánozhatatlan keleti hangulatban.

hű, jó sok kérdés párra benevezek:

első mangaélmény: asszem először a megboldogult 576 Kbyte magazinban írt róla Martin, hogy van ilyen. Talán volt pár kép is, mindenesetre már akkor tetszett a dolog.

mi fog meg: már csak a sztori túl sok rajzot láttam már ahhoz, hogy az alapján ítéljek. néha egészen csúnya mangák is hihetetlen jó sztorival tudnak jönni...

Válasz Parthenias (#1) üzenetére

Nem halt el, dehogy még ma is vannak ukijo-e művészek, akik az eredeti fanyomatos technikával készítenek dolgokat.

A neten néhol lehet találni képeket, de összefüggő galériát még nem láttunk. Ha legközelebb Japánban járunk, fotózunk egy csomót, és csinálunk galerit belőle

Midori: a Hokuszai-féle könyvben nem nagyon volt szöveg. Viszont más nyomatokon meg előfordult, voltak olyanok, mint a mai magazinok, sok szöveg+illusztráció. Képregényszerű, szóbuborékokkal, majd csak a világháború után.

Aha De ha ha már van egy, akkor ki lehet tenni mindkét oldalát, vagy elajándékozni hogy terjessze az igét

Válasz drwest (#12) üzenetére

Igen, velük. Azóta is ezt nyögjük Minden tárgyalás azzal kezdődik, hogy miért gondoljuk azt, hogy abban az országban, ahol a Dragonball megbukott, még bármit ki lehet adni? Hiszen a Dragonball az egyik legnépszerűbb manga volt akkor a világon.

Válasz drwest (#15) üzenetére

Nem lehetetlen, csak ide kell hozni a Shueishát

A CLAMP cuccok tényleg jók, a Shirahime Syo-t nézegettük is. Egy kötet, rövid, szomorkás vagy drámai történetek. Szép is nagyon.

Válasz Zsolti (#64) üzenetére

Nem nagy titok, 3000 példány, annyi nagyjából úgyahogy el is fogy

midori: nem is annyira az anyagiak, szívesen fizetnénk "nagy" címekért. Csak nem hagyják Magazinról még nem gondolkodtunk (olyasmire gondolsz, mint a Shonen Jump?). A telefonkönyv mangamagazinok eddig egyedül Amerikában voltak fenntarthatóak, de ott se sokáig.

Válasz Lonewolf (#9) üzenetére

Avatár: Árnybíró 6. kötet
Aláírás: élettapasztalat...

Lassan nem férek a listámba Néhány komment:

- Death Note: most valóban divatos, de azt hiszem jó ideig marad is az. Egy nagyon jó mixe a ma keresett témáknak. Ami igazán érdekes, hogy régóta az első olyan sónen, ami nem elsősorban ütömvágom témájú, a feszültséget nem az akció, hanem a dialógusok adják. Ez ritka

- Alive: igen, és lesz is még róla szó rövidesen, de psszt várj még egy kicsit

- a 18+ mangák még meredekek volnának. Egyszerűen nem lehet őket bevinni a könyvesboltokba. Magyarországon a könyvesboltok felében a boltvezető dönti el, hogy mit tart a kínálatában. Belelapoz az Elfen Liedbe vagy a High School of the Dead-be, és szerintetek mit gondol majd És sajnos a boltok másik felében meg a beszerzési vezető dönt, a szempontjai meg ugyanazok. Persze ha sokan keresik, akkor rendelnek (Árnybírót is sokáig nem volt hajlandó átvenni sok könyvesbolt) de minél erőszakosabb/erotikusabb valami, annál nehezebb ezt elérni. Ha pedig nem lehet könyvesboltban kapni, akkor vége, megbukott. Egyelőre el kell érni, hogy megismerjék a dolgot, belássák, hogy van rá kereslet, aztán majd rendelnek bármiből És akkor majd...!! muhaha

- A Cowboy Bebop mangája nem túl jó, sajnos. Általában azok a mangák, amiket az anime után rajzoltak, nem túl jók szerintem. Jang és Joun többi mangája pedig, hááát... Az Island címűt pl. nem bírtam végigolvasni. A Deja Vu-t még nem láttam, majd belenézek.

Válasz Zsolti (#45) üzenetére